Lyrics and translation Flyte - Better Than Blue

Better Than Blue

Love is a tangerine healer
That makes life an easy peeler
Once you get under the wrapper
It's all that really matters
And if no one believes us
We'll know it's true
Cos we've found a colour
Much better than blue

Love is the filter that flatters
When the London spring sun scatters
Aquamarine in the morning
Transforming through the afternoon
You're looking through
And you see a colour much better than blue

Love is a truth undiminished
It's the book you've almost finished
The moment you lower your eyelids
And you see those parma violet hues
If there's film in the camera
And half a good view
We'll capture a colour
Much better than blue

Mieux que le bleu

L'amour est un guérisseur couleur mandarine
Qui rend la vie facile à éplucher
Une fois que tu as retiré l'emballage
C'est tout ce qui compte vraiment
Et si personne ne nous croit
Nous saurons que c'est vrai
Car nous avons trouvé une couleur
Bien plus belle que le bleu

L'amour est le filtre qui flatte
Quand le soleil printanier de Londres se disperse
Aigue-marine le matin
Se transformant au fil de l'après-midi
Tu regardes à travers
Et tu vois une couleur bien plus belle que le bleu

L'amour est une vérité intacte
C'est le livre que tu as presque terminé
Le moment où tu fermes les paupières
Et tu vois ces teintes de violet de Parme
S'il y a du film dans l'appareil photo
Et une moitié de belle vue
Nous capturerons une couleur
Bien plus belle que le bleu