We Are the Rain - Flyte translation in French

We Are the Rain

In your dad′s old car
Hiding from the weather
Under April showers
We will stay together
'Cause we are the rain
A love that sorrow maintains
Across our endless plain
We are the rain
And when they send me out
To that desert island
Give me cheap warm beer
And fake sunglasses
′Cause we are the rain
A love that sorrow maintains
Without pleasure, without pain
We are the rain
We are the rain
A love that sorrow maintains
Across our endless plain
We are the rain
We are the rain
Over and over and over again
Without pleasure, without pain
We are the rain
And I'm never, ever, ever going to let you go

Nous sommes la pluie

Dans la vieille voiture de ton père
À l'abri du mauvais temps
Sous les averses d'avril
Nous resterons ensemble
Parce que nous sommes la pluie
Un amour que la tristesse entretient
À travers notre plaine infinie
Nous sommes la pluie
Et quand ils me renverront
Sur cette île déserte
Donne-moi de la bière bon marché et chaude
Et de faux lunettes de soleil
Parce que nous sommes la pluie
Un amour que la tristesse entretient
Sans plaisir, sans douleur
Nous sommes la pluie
Nous sommes la pluie
Un amour que la tristesse entretient
À travers notre plaine infinie
Nous sommes la pluie
Nous sommes la pluie
Encore et encore et encore
Sans plaisir, sans douleur
Nous sommes la pluie
Et je ne te laisserai jamais, jamais, jamais partir