Flávia Felicio - Ha Ha Ha - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Flávia Felicio - Ha Ha Ha




Ha Ha Ha
Ha Ha Ha
Permaneça assim calado
Reste silencieux comme ça
O seu ego está inflado tentando caber
Ton ego est gonflé en essayant de tenir
Nesse pequeno espaço
Dans ce petit espace
Queres mais, mentes pra conseguir
Tu veux plus, des esprits pour obtenir
Finges para encobrir a solidão
Tu fais semblant pour couvrir la solitude
Eles estão tão exaltados
Ils sont si exaltés
Transparecem seus pecados
Ils transpirent leurs péchés
Porém são engraçados
Mais ils sont drôles
Eles estão despreocupados
Ils sont insouciants
Esqueceram do passado
Ils ont oublié le passé
Erroneamente sábios
Erronément sages
Disfarçam bem com o mesmo ha! Ha! Ha!
Ils déguisent bien avec le même ha ! Ha ! Ha !
Quanta ambição
Quelle ambition
"Perdeu passou a mão"
«Tu as perdu, tu as manqué»
Risadas escondidas que são confundidas
Des rires cachés qui sont confondus
Ouço: Ha! Ha! Ha!
J'entends : Ha ! Ha ! Ha !
Levaram meu enredo
Ils ont pris mon intrigue
Mas não sabem dos meus medos
Mais ils ne connaissent pas mes peurs
Pare e fale agora meu bem
Arrête et parle maintenant mon bien
Antes de engasgar
Avant de t'étouffer
Eles estão tão exaltados
Ils sont si exaltés
Transparecem seus pecados
Ils transpirent leurs péchés
Porém são engraçados
Mais ils sont drôles
Eles estão despreocupados
Ils sont insouciants
Esqueceram do passado
Ils ont oublié le passé
Erroneamente sábios
Erronément sages
Eles estão tão exaltados
Ils sont si exaltés
Acenderam um cigarro
Ils ont allumé une cigarette
Com o mesmo ha! Ha! Ha!
Avec le même ha ! Ha ! Ha !
Aah!
Aah !
Pare e fale agora meu bem
Arrête et parle maintenant mon bien
Antes de engasgar aah!
Avant de t'étouffer aah !
Eles estão tão exaltados
Ils sont si exaltés
Transparecem seus pecados
Ils transpirent leurs péchés
Porém são engraçados
Mais ils sont drôles
Eles estão despreocupados
Ils sont insouciants
Esqueceram do passado
Ils ont oublié le passé
Erroneamente sábios
Erronément sages
Eles estão tão exaltados
Ils sont si exaltés
Acenderam um cigarro
Ils ont allumé une cigarette
Com o mesmo ha! Ha! Ha!
Avec le même ha ! Ha ! Ha !
Aah!
Aah !





Writer(s): Flávia Felicio


Attention! Feel free to leave feedback.