Lyrics and translation Flávio Venturini - Cabaret da Sereia
Espuma
no
ar
Пена
в
воздухе
Tão
misteriosa
canção
Столь
загадочная
песня
O
tempo
passou
pelo
meu
coração
Время
прошло
через
мое
сердце
Estrela
do
mar
Морская
звезда
Um
barco
sangrando
no
cais
Лодка
кровотечения
на
пристани
A
terra
rodando
prá
trás
Земля
работает
в
настоящем
назад
Me
deu
vontade
de
encontrar
você
Мне
дал
волю,
найти
вы
Queria
gritar
Мне
хотелось
кричать
Mas
lembrei
Но
я
вспомнил,
Que
ali
era
praia
de
pescador
Там
был
пляж
рыбака
Ah!
meu
amor
Ах!
моя
любовь
Se
eu
pudesse
caminhar
Если
бы
я
мог
ходить
No
azul
do
mar
В
синее
море
Nunca
mais
voltar
Никогда
не
вернуться
Faria
uma
casa
pra
morar
Делать
дома
чтоб
жить
Daria
um
beijo
no
luar
Дарья
поцелуй
в
лунном
свете
Iria
cantar
no
cabaret
da
sereia
Будет
петь
в
кабаре
русалка
Pescava
na
sala
de
jantar
Ловил
в
столовой
Deixava
o
vento
me
levar
Оставлял
ветер
взять
меня
A
noite
chegou,
eu
acordei
Пришла
ночь,
я
проснулся
Se
eu
pudesse
caminhar
Если
бы
я
мог
ходить
Espuma
no
ar
Пена
в
воздухе
Tão
misteriosa
canção
Столь
загадочная
песня
O
tempo
passou
pelo
meu
coração
Время
прошло
через
мое
сердце
Estrela
do
mar
Морская
звезда
Um
barco
sangrando
no
cais
Лодка
кровотечения
на
пристани
A
terra
rodando
prá
trás
Земля
работает
в
настоящем
назад
Me
deu
vontade
de
encontrar
você
Мне
дал
волю,
найти
вы
Queria
gritar
Мне
хотелось
кричать
Mas
lembrei
Но
я
вспомнил,
Que
ali
era
praia
de
pescador
Там
был
пляж
рыбака
Ah!
meu
amor
Ах!
моя
любовь
Se
eu
pudesse
caminhar
Если
бы
я
мог
ходить
No
azul
do
mar
В
синее
море
Nunca
mais
voltar
Никогда
не
вернуться
Faria
uma
casa
pra
morar
Делать
дома
чтоб
жить
Daria
um
beijo
no
luar
Дарья
поцелуй
в
лунном
свете
Iria
cantar
no
cabaret
da
sereia
Будет
петь
в
кабаре
русалка
Pescava
na
sala
de
jantar
Ловил
в
столовой
Deixava
o
vento
me
levar
Оставлял
ветер
взять
меня
A
noite
chegou,
eu
acordei
Пришла
ночь,
я
проснулся
Se
eu
pudesse
caminhar
Если
бы
я
мог
ходить
No
azul
do
mar
В
синее
море
Nunca
mais
voltar
Никогда
не
вернуться
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alexandre Blasifera, Flávio Venturini
Attention! Feel free to leave feedback.