Flávio Venturini - Melhores Dias de um Verão - translation of the lyrics into French
Flávio Venturini Melhores Dias de um Verão

Flávio Venturini - Melhores Dias de um Verão

Lyrics and translation Flávio Venturini - Melhores Dias de um Verão




Melhores Dias de um Verão
Meilleurs jours d'un été
Você não viu o que me fez
Tu n'as pas vu ce que tu m'as fait
E não foi a primeira vez
Et ce n'était pas la première fois
Lembranças, nuvens a passar
Souvenirs, nuages qui passent
Não há mais nada pra contar
Il n'y a plus rien à raconter
Quem é feliz
Qui est heureux
Se perder em seu amor
De se perdre dans ton amour
Adeus, bye bye
Au revoir, bye bye
Eu sei que sem você
Je sais que sans toi
Sou um a mais
Je suis un de plus
Melhor assim,
C'est mieux comme ça,
Eu digo não
Je dis non
Você não diz que sim
Tu ne dis pas oui
Embora fique a atração
Bien que l'attirance reste
Melhores dias de um verão
Meilleurs jours d'un été
Embora o corpo peça bis
Bien que le corps demande un bis
Falta o ator, sobra a atriz
Il manque l'acteur, il reste l'actrice
Quem é feliz
Qui est heureux
Se perder em seu amor
De se perdre dans ton amour
Adeus, bye bye
Au revoir, bye bye
Eu sei que sem você
Je sais que sans toi
Sou um a mais
Je suis un de plus
Melhor assim,
C'est mieux comme ça,
Eu digo não
Je dis non
Você não diz que sim
Tu ne dis pas oui
Você devolve a chave
Tu me rends la clé
Eu guardo a chuva em mim
Je garde la pluie en moi
Embora seja tarde
Bien qu'il soit tard
Espero até o fim
J'attends jusqu'à la fin
Espero até o fim
J'attends jusqu'à la fin
Quem é feliz
Qui est heureux
Se perder em seu amor
De se perdre dans ton amour
Adeus, bye bye
Au revoir, bye bye
Eu sei que sem você
Je sais que sans toi
Sou um a mais
Je suis un de plus
Melhor assim,
C'est mieux comme ça,
Eu digo não
Je dis non
Você não diz que sim
Tu ne dis pas oui
Adeus, bye bye
Au revoir, bye bye
Eu sei que sem você
Je sais que sans toi
Sou um a mais
Je suis un de plus
Melhor assim,
C'est mieux comme ça,
Eu digo não
Je dis non
Você não diz que sim
Tu ne dis pas oui
Adeus, bye bye
Au revoir, bye bye
Eu sei que sem você
Je sais que sans toi
Sou um a mais
Je suis un de plus
Melhor assim,
C'est mieux comme ça,
Eu digo não
Je dis non
Você não diz que sim
Tu ne dis pas oui
Eu digo não
Je dis non
Você não diz que sim
Tu ne dis pas oui
Eu digo não
Je dis non
Você não diz que sim
Tu ne dis pas oui




Writer(s): Claudio Ferreira Rabello, Julio Cezar De Oliveira Borges
Flávio Venturini - Canção Sem Fim
Album
Canção Sem Fim
date of release
03-01-2006

1 Fênix
2 Belo Horizonte
3 Melhores Dias de um Verão
4 Amor Pra Sempre
5 Retiro da Pedra
6 Neblina
7 Retratos
8 Flores de Abril
9 Casa No Vento
10 Canção Sem Fim
11 Quanto Mais Seus Olhos Calam
Attention! Feel free to leave feedback.