Flávio Venturini - Minha estrela - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Flávio Venturini - Minha estrela




Foi eu pedir
Только я прошу
A ti minha estrela
К тебе, моя звезда
Foi prazer o meu prazer em conhecê-la
Было только удовольствие мое удовольствие познакомиться с ней
Além de ouvir o que eu pedi
Того, чтобы слушать то, что я просил
Me deu em dobro
Дал мне в два раза
Dessa vez o amor foi mais
На этот раз любовь была больше
É Lua no dia
Это Луна в день
É Sol pela noite
Это Солнце за ночью
E a gente sonhando
И мы мечтали
Sei que sem você
Я знаю, что без тебя
O que se é o deserto
Что вы видите, это то, пустыни
Se não existisse, alguém assim
Если бы не было, кто-то так
Seria tão chato
Было бы так скучно
Seria impossível
Это было бы невозможно
Meu sonho acordado
Мой сон наяву
Acreditei que o amor estava afim
Считал, что любовь была чтобы
Fiz por merecer
Я с тобой
Provei de um amor que não tem fim
Попробовал, о любви, которая не имеет конца
Foi eu pedir
Только я прошу
A ti minha estrela
К тебе, моя звезда
Foi prazer o meu prazer em conhecê-la
Было только удовольствие мое удовольствие познакомиться с ней
Além de ouvir o que eu pedi
Того, чтобы слушать то, что я просил
Me deu em dobro
Дал мне в два раза
Dessa vez o amor foi mais
На этот раз любовь была больше
É Lua no dia
Это Луна в день
É Sol pela noite
Это Солнце за ночью
E a gente sonhando
И мы мечтали
Fiz por merecer
Я с тобой
Provei de um amor que não tem fim
Попробовал, о любви, которая не имеет конца
Foi eu pedir
Только я прошу
A ti minha estrela
К тебе, моя звезда





Writer(s): Ronaldo Bastos, Flavio Venturini


Attention! Feel free to leave feedback.