Lyrics and translation Flëur - Никто не должен прийти

Никто не должен прийти

Никто не должен прийти...
Но окна распахнуты, двери открыты.
Секундная стрелка устала ползти,
Я почти уже не ядовита.
Стучат лапки паучьи, стучат
Как набат.
Я больше не жду,
Я пережила свой яд.
Мои старые страхи нашли меня
по кучке куриных костей.
Свет включён, телевизор работает,
Страхи ждут новостей.
Я сплю, не закрывая глаз.
Газ. Чайник
Закипает в который раз.
Спутанны все дороги,
Обманчивы все пути.
Ожидание - яд одиноких,
Никто не должен прийти...
Стучат лапки паучьи, стучат как набат
Я больше не жду, я пережила свой яд...

Personne ne doit venir

Personne ne doit venir...
Mais les fenêtres sont grandes ouvertes, les portes sont ouvertes.
La trotteuse est fatiguée de ramper,
Je ne suis presque plus venimeuse.
Les pattes d'araignée tapent, tapent
Comme un glas.
Je n'attends plus,
J'ai survécu à mon venin.
Mes vieilles peurs m'ont trouvée
Sur une pile d'os de poulet.
La lumière est allumée, la télévision fonctionne,
Les peurs attendent les nouvelles.
Je dors sans fermer les yeux.
Gaz. Bouilloire
Bouillonne pour la énième fois.
Tous les chemins sont confus,
Tous les chemins sont trompeurs.
L'attente est le poison des solitaires,
Personne ne doit venir...
Les pattes d'araignée tapent, tapent comme un glas
Je n'attends plus, j'ai survécu à mon venin...