Lyrics and translation Fmb Dz - Make it Out

Make it Out

I wanna make it out
On the road to riches I'ma take the safest route
The real and the fake it's unspecified
I just wanna know what's hard ahead about
I see these niggas hating cuz I'm elevating
I've been humble for too long tired of being patient
I've been thinking to myself I should of been mad
But I'd rather have a check before I get famous
I be still in 'em slums like I'm normal nigga
But were out we doing drugs just to worn you niggas
So don't get outta line cuz we gon take it there
Follow your ass home you wont make it there
As for me we independent just to make it clear
Hand man handle my business took over the year
Stay loyal to my niggas and get in my ear
But what I doing in my niggas crawl we get over here
I just pick the loose file for my bitch some here
I'm tryna touch a Million dollars I know this is near
Can't let 'em trick me on the streets I gotta mush wear
Stay away from all these niggas with these loose lips
I knew the role we made for me my first two trips
I stay around them young nigga that's gon shoot shit
If you ain't waiting for the street get on the sidewalk
Before I arrive with a snake nigga I don't walk
Eh I wanna make it out
On the road to riches I'ma take the safest route
The real and the fake it's unspecified
I just wanna know what's hard ahead about
I see these niggas hating cuz I'm elevating
I've been humble for too long tired of being patient
I've been thinking to myself I should of been mad
But I'd rather have a check before I get famous
Can black born my I'm the king
Nigga casted 20 thousand dollars check in your wins nigga
Walking out the bank hundreds busting out my jeans nigga
Get you out nigga
Or I'll redeem get you shushed nigga
Where you at nigga
I'm at Katty getting packs nigga
Guess your actions nigga
I ain't fucking with this rap nigga
Cold as February
Time shot out of ordinary
Get your pube berry
Put its vest under the bitch your wearing
In and out of town
You get caught you gonna crack us out
Mother fuck the jury do that sucker my people down
Eh I wanna make it out
On the road to riches I'ma take the safest route
The real and the fake it's unspecified
I just wanna know what's hard ahead about
I see these niggas hating cuz I'm elevating
I've been humble for too long tired I'm of being patient
I've been thinking to myself I should of been mad
But I'd rather have a check before I get famous
I see these niggas hating cuz I'm elevating
I've been humble for too long tired I'm of being patient
I've been thinking to myself I should of been mad
But I'd rather have a check before I get famous

J'veux réussir

Je veux réussir
Sur le chemin de la richesse, je vais prendre la route la plus sûre
Le vrai et le faux, c'est pas défini
Je veux juste savoir ce qui est dur devant
Je vois ces mecs me haïr parce que je monte
J'ai été humble trop longtemps, fatigué d'être patient
Je me disais que j'aurais dû être en colère
Mais je préfère avoir un chèque avant de devenir célèbre
Je suis toujours dans ces taudis comme un mec normal
Mais on est dehors, on se drogue juste pour t'emmerder
Alors ne te mets pas hors de ligne, parce qu'on va t'y ramener
On te suivra jusqu'à chez toi, tu n'arriveras pas là-bas
Quant à moi, on est indépendant, juste pour être clair
Mon homme s'occupe de mes affaires, il a pris le contrôle de l'année
Reste loyal à mes mecs et écoute ce que j'ai à dire
Mais ce que je fais à mes mecs, on se ramasse ici
Je prends juste le dossier qui traîne pour ma meuf, ici
J'essaie d'atteindre un million de dollars, je sais que c'est bientôt
Je ne peux pas les laisser me piéger dans la rue, je dois me faire respecter
Reste loin de tous ces mecs avec leurs grandes gueules
Je connaissais le rôle qu'on m'avait attribué pour mes deux premiers voyages
Je reste avec ces jeunes mecs qui vont tout balancer
Si tu n'attends pas la rue, mets-toi sur le trottoir
Avant que j'arrive avec un serpent, je ne marche pas
Eh, je veux réussir
Sur le chemin de la richesse, je vais prendre la route la plus sûre
Le vrai et le faux, c'est pas défini
Je veux juste savoir ce qui est dur devant
Je vois ces mecs me haïr parce que je monte
J'ai été humble trop longtemps, fatigué d'être patient
Je me disais que j'aurais dû être en colère
Mais je préfère avoir un chèque avant de devenir célèbre
Je suis né noir, je suis le roi
Mec, j'ai déposé 20 000 dollars sur ton chèque, mec
Je sors de la banque, des centaines de dollars sortent de mon jean, mec
Fous le camp, mec
Ou je vais te faire taire, mec
Où es-tu, mec ?
Je suis à Katty, j'achète des paquets, mec
Devine tes actions, mec
Je ne suis pas avec ce rap, mec
Froid comme en février
Temps sorti de l'ordinaire
Prends ton pube
Mets sa veste sous la salope que tu portes
Aller-retour en ville
Si tu te fais prendre, tu vas nous faire tomber
Putain de jury, fais tomber ce connard, mon peuple
Eh, je veux réussir
Sur le chemin de la richesse, je vais prendre la route la plus sûre
Le vrai et le faux, c'est pas défini
Je veux juste savoir ce qui est dur devant
Je vois ces mecs me haïr parce que je monte
J'ai été humble trop longtemps, fatigué d'être patient
Je me disais que j'aurais dû être en colère
Mais je préfère avoir un chèque avant de devenir célèbre
Je vois ces mecs me haïr parce que je monte
J'ai été humble trop longtemps, fatigué d'être patient
Je me disais que j'aurais dû être en colère
Mais je préfère avoir un chèque avant de devenir célèbre