Fmb Dz - Reality - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fmb Dz - Reality




Reality
Réalité
Shit ain't come easy for me bitch I had it hard
La vie n'a pas été facile pour moi, ma chérie, j'ai eu du mal
Niggas pass me the ball cuz I'm the shooting guard
Les mecs me passent le ballon parce que je suis le meneur de jeu
Little baby in that ref on this boulevard
Petit bébé dans ce réflecteur sur cette avenue
Put the pussy to your face just for licking hard
Mettre la chatte sur ton visage juste pour lécher fort
Made it out them better fields I can show the scars
J'ai sorti ces champs meilleurs, je peux montrer les cicatrices
I told my dog I want 'em Rollies say he know it's ours
J'ai dit à mon pote que je voulais des Rolex, il sait que c'est à nous
I want the money want the bitches and them fast cars
Je veux l'argent, je veux les filles et ces voitures rapides
I want the chicken want the biscuit keep the coleslaw
Je veux le poulet, je veux les biscuits, garde la salade de chou
The OG's left my daddy told me keep it raw
Les anciens ont quitté mon père, il m'a dit de rester brut
Shoot a figga in a jaw I don't need a straw
Tirez sur un mec dans la mâchoire, je n'ai pas besoin d'une paille
Never go against the boss loyalty is law
Ne jamais aller contre le patron, la loyauté est la loi
Rule number one never tell what you saw
Règle numéro un : ne jamais dire ce que tu as vu
Still two dying to get rich I ain't got no patience niggas hating
Encore deux qui meurent pour devenir riches, je n'ai pas de patience, les mecs détestent
20 own me and I just made it
20 me possèdent et je viens de le faire
Keep elevating
Continuer à s'élever
All this cookie keep me meditating
Tous ces cookies me font méditer
Hit a nigga block we a hundred shots that's a demonstration
Frappe un mec, on est une centaine de coups, c'est une démonstration
Alright then nigga get in the booth and just start rapping
D'accord alors, mec, entre dans la cabine et commence à rapper
Everyday my niggas carry sticks we about action
Tous les jours, mes mecs portent des bâtons, on est pour l'action
And we all trapping all this seeing got me bitch matching
Et on est tous en train de piéger, tout ça me fait correspondre à une salope
In our head as many on my head so we gon double that
Dans notre tête, autant que sur ma tête, donc on va doubler ça
Before my nigga try to get my crush he better shuffle that
Avant que mon pote essaie d'avoir ma copine, il vaut mieux qu'il mélange ça
Niggas stand crispy but they broke what that hustle that
Les mecs sont croustillants, mais ils sont fauchés, quel genre de hustle c'est ça
All this fucking ice show my wrist I am walking brick
Toute cette putain de glace montre mon poignet, je suis une brique qui marche
I just made a 100 thousand dollars for talking shit
Je viens de faire 100 000 dollars en racontant des conneries
And I still be around them niggas that be trucking shit
Et je traîne toujours avec ces mecs qui font du camionnage
You ain't put out your heart to that whore and that a bought the bitch
Tu n'as pas donné ton cœur à cette pute, et tu l'as achetée
All that hating on DZ ain't gon get you shit
Toute cette haine pour DZ ne va pas te rapporter grand-chose
Stay in your lane you cross my path that'll get you hit
Reste dans ta voie, tu croises mon chemin, tu vas te faire frapper
A young nigga came from the bottom
Un jeune mec qui vient du fond
I told my niggas don't you worry yeah you know that I got 'em
J'ai dit à mes mecs de ne pas t'inquiéter, tu sais que je les ai
Three offers on the table I'm a big problem
Trois offres sur la table, je suis un gros problème
Where was y'all niggas at when my stomach was growling
étiez-vous tous les mecs quand j'avais le ventre qui gargouillait
I can take 50 thousand to buy some house
Je peux prendre 50 000 dollars pour acheter une maison
Nigga spent ten thousand on beers and couch
Mec, tu as dépensé 10 000 dollars en bières et en canapé
All I wanna do is see my mama smiling
Tout ce que je veux, c'est voir ma mère sourire
She ain't enjoy seeing her boy out here clowning
Elle n'aime pas voir son fils se moquer
15 thousand on my neck nigga
15 000 dollars sur mon cou, mec
I just catch a 100 thousand dollar check nigga
Je viens de recevoir un chèque de 100 000 dollars, mec
It's a cool quarter of my rich nigga
C'est un bon quart de mon argent de riche, mec
I run through the trenches with my stick nigga
Je traverse les tranchées avec mon bâton, mec
They try to slow me down but I'm still moving
Ils essaient de me ralentir, mais je continue d'avancer
I ain't getting on the high but I'm still shooting
Je ne monte pas en haut, mais je continue de tirer
My dog coming down with that shit to move me
Mon pote descend avec cette merde pour me bouger
They gon tell y'all too much we gonna stick to music
Ils vont vous dire qu'il y en a trop, on va s'en tenir à la musique






Attention! Feel free to leave feedback.