Están pica`o - Fmoh translation in German

Están pica`o

Están picao
Tu creí que todo esto es regalao
Mantenerse en el rap por 20 años no a costado
Ya que no vivo de esto yo la hago relajao
Intacta esta la esencia a mí nadie me a cambiado.
Soy veraz
Desde tiempo atrás
Desde que empezamos en el rap con él o-z y con el sagaz
Jugando a hacer canciones
Sin esperar na - na
Grabando tardes enteras en la casa de mama
Dejamos atónitos, las puras ganas el requisito
Habían más oyentes como que éramos benditos
Ahora está plagado de raperos plásticos
Que van de domésticos con un flow de puerto rico
Haber te lo explico?!
Con pera y manzana como quiere
Haber yo no respeto a quien denigra a las mujeres
O al que prefiere venderse al mercado se incinere
Por qué quiere solo pegar
Y le dará hasta que pegue
Pero quien eh'¡¡'
Eres tú y yo para juzgar
Me nace la competi
Y me gusta a mi ganar
Pero si tú te caes
Te volverás a parar
Eso te hace madurar y también a disfrutar
Del éxito ajeno
Se pa que no soy bueno
Y sé que no perfeccionaré mi estilo si no entreno
Que si no le ponemos un mínimo de empeño
No pueden concretarse ninguno de todos tus sueños.

Tengo un camino adelante
Y no tengo problema en cruzar la vereda
Tate tu siempre expectante
Con quien tenga al frente y quien te rodea
Tengo un camino adelante
Y no tengo problema en cruzar la vereda
Tate tu siempre expectante
Con quien tenga al frente y quien te rodea.

Y así es más simple y no me decepciono
Gente va y viene en mi vida como debe ser pa todos
No me junto con patudos
Prejuiciosos descartados
Somos todos seres humanos ayudando a salir del lodo
Ahora todos
Son choritos detrás de un post
Te los vez en la calle y como que no tienen voz
Recuerdo muy bien antes existían los principios
Finales bien trágicos siempre todo por egos
Yo!
Armo y desarmo mi rap como un lego
Del melancólico evolucionando al tragicómico
Armónico, pa las rimas un científico
Un químico de letras con un flow medio galáctico

Táctico
Practico
Rap desde el cassette
De los años de pantera
Y DDC
Yo empecé, a los trece
Cuando no había na que hacer
Y así hay que ser
Un muchacho de a deveras
Táctico
Practico
Rap desde el cassette
De los años de pantera
Y DDC
Yo empecé, a los trece
Cuando no había na que hacer
Y así hay que ser
Un muchacho de a deveras

Tengo un camino adelante
Y no tengo problema en cruzar la vereda
Tate tu siempre expectante
Con quien tenga al frente y quien te rodea
Tengo un camino adelante
Y no tengo problema en cruzar la vereda
Tate tu siempre expectante
Con quien tenga al frente y quien te rodea

Literalmente
Literalmente

Sie sind sauer

Sie sind sauer
Du glaubst, das alles ist geschenkt?
Mich 20 Jahre im Rap zu halten, hat nicht viel gekostet
Da ich nicht davon lebe, mache ich es entspannt
Die Essenz ist intakt, mich hat niemand verändert.
Ich bin wahrhaftig
Seit langer Zeit
Seit wir mit O-Z und Sagaz im Rap angefangen haben
Spielend Lieder gemacht
Ohne irgendwas zu erwarten
Ganze Nachmittage bei Mama aufgenommen
Wir haben sie verblüfft, der pure Wille war die Voraussetzung
Es gab mehr Hörer, als wären wir gesegnet
Jetzt ist es verseucht mit Plastik-Rappern
Die auf einheimisch machen mit einem Flow aus Puerto Rico
Soll ich es dir erklären?!
Mit einfachen Worten, wie du es willst?
Hör mal, ich respektiere niemanden, der Frauen herabwürdigt
Oder den, der sich lieber an den Markt verkauft, soll er verbrennen
Weil er nur einschlagen will
Und er wird weitermachen, bis er einschlägt
Aber wer bin ich,
wer bist du, um zu urteilen?
Der Wettkampfgeist erwacht in mir
Und ich gewinne gerne
Aber wenn du fällst,
Wirst du wieder aufstehen
Das lässt dich reifen und auch genießen
Den Erfolg anderer
Ich weiß, worin ich nicht gut bin
Und ich weiß, dass ich meinen Stil nicht perfektioniere, wenn ich nicht trainiere
Dass, wenn wir nicht ein Minimum an Einsatz zeigen,
Keiner all deiner Träume wahr werden kann.

Ich habe einen Weg vor mir
Und ich habe kein Problem, die Seite zu wechseln
Sei du immer wachsam
Mit wem du es zu tun hast und wer dich umgibt
Ich habe einen Weg vor mir
Und ich habe kein Problem, die Seite zu wechseln
Sei du immer wachsam
Mit wem du es zu tun hast und wer dich umgibt.

Und so ist es einfacher und ich werde nicht enttäuscht
Leute kommen und gehen in meinem Leben, wie es für alle sein sollte
Ich gebe mich nicht mit Dreisten ab
Voreingenommene aussortiert
Wir sind alle Menschen, die helfen, aus dem Schlamm zu kommen
Jetzt sind alle
Mutig hinter einem Post
Du siehst sie auf der Straße und es ist, als hätten sie keine Stimme
Ich erinnere mich gut, früher gab es Prinzipien
Immer sehr tragische Enden, alles wegen Egos
Yo!
Ich baue meinen Rap zusammen und auseinander wie Lego
Vom Melancholischen entwickle ich mich zum Tragikomischen
Harmonisch, für die Reime ein Wissenschaftler
Ein Buchstaben-Chemiker mit einem halb-galaktischen Flow

Taktisch
Praktisch
Rap seit der Kassette
Aus den Jahren von Pantera
Und DDC
Ich begann mit dreizehn
Als es nichts zu tun gab
Und so muss man sein
Ein echter Junge
Taktisch
Praktisch
Rap seit der Kassette
Aus den Jahren von Pantera
Und DDC
Ich begann mit dreizehn
Als es nichts zu tun gab
Und so muss man sein
Ein echter Junge

Ich habe einen Weg vor mir
Und ich habe kein Problem, die Seite zu wechseln
Sei du immer wachsam
Mit wem du es zu tun hast und wer dich umgibt
Ich habe einen Weg vor mir
Und ich habe kein Problem, die Seite zu wechseln
Sei du immer wachsam
Mit wem du es zu tun hast und wer dich umgibt

Wortwörtlich
Wortwörtlich