Lyrics and translation Fmoh - Operacion Cabronaje (con Fumon)

Operacion Cabronaje (con Fumon)

Si hay quien pueda lograr sacar de mi casilla (oh no)
Me pongo cabrón y hago saltar a la Villa (ha)
Representé a toda tu fucking pandilla (oh no)
Y ahora por cosas del destino me envidias (plah)

Si hay quien pueda lograr sacar de mi casilla (oh no)
Me pongo cabrón y hago saltar a la Villa (ha)
Representé a toda tu fucking pandilla (oh no)
Y ahora por cosas del destino me envidias (plah)

Mire qué digo yo, si soy más tranquilo que vo'
Mientras vo' te encerrai en tu cuarto
Caleando? mi Hip Hop yo sigo en mi canto
Sigo no te canto música de alto nombre

Esta zona, esta región de tu país
Y ojalá pa' todo el mundo, levanta
Alza las manos, Solistas te encanta
Me siento pulento tu parcas? y luego me levanta

Da risa pensar que
Hay gente que
Va a verme a discoteques
Los conozco desde antes
Y en la calle ni me saludan, qué
Está pasando en su mente?

A ver, pelmazo, escúchame, atiéndeme lo siguiente, mira (huh!)
Primero, quiero que me atienda el mundo entero
Que mis temas calen hondo en tu mente
Y te dejen tu autoestima en el suelo.

Me da pena tu Face, no tení ni Play
Hablas mierda a mi espalda
Y si me ve echa a correr, no dai cara como hombre
Pa mí eso es de gay

Te diré las cosas con una típica autoridad natural
No eres consecuente y no trazo con gente
Que no datempera? me es indiferente
La envidia se siente y eso sube el ego

Armo y desarmo tu mente como se me plazca
Pa mí esto es un juego, que pese es el juego
Igual me la juego, sé que me la puedo
No como tú que en esto dai jugo
Un juego de ludo se gana con suerte
La meta se logra solo si eres fuerte
En el ... obvio, pollo
En cien años no saliste del hoyo
Rescaté lo rescatable
Al nivel que estoy yo

Si hay quien pueda lograr sacar de mi casilla (oh no)
Me pongo cabrón y hago saltar a la Villa (ha)
Representé a toda tu fucking pandilla (oh no)
Y ahora por cosas del destino me envidias (plah)

Si hay quien pueda lograr sacar de mi casilla (oh no)
Me pongo cabrón y hago saltar a la Villa (ha)
Representé a toda tu fucking pandilla (oh no)
Y ahora por cosas del destino me envidias (plah)

Ratos que me pelan, ratas que calumnian
Ratas que me envidian, ratos que a mí me columpian
Ratos que me celan, ratos que ya no gustan
Ratas que no cachan que al Fumón ya no lo asustan

Yo no sé cuándo chucha se van a dar cuenta
Que no somos gringos, no medimos las ventas
No soy comercial por ganar de la renta
No vendo mi rima sea rápida o lenta

Conocí la rima en los años ochenta
La fui madurando en los años noventa
Rimato talento, moreno morocho
Con esto ladrando como perro mocho
Martilla la rima moliendo sancocho

Si a ti te molesta que meta este boche
Chéckame la rima que traigo esta noche
Y si a ti te molesta, no envidies mi obra
Y si fuera pa cagarte, la mierda la traigo en camiones, me sobra

Y ahora quieren que los salude, y estrecharme las manos (no)
A'ónde la viste, mierda, yo no soy tu hermano (no)
Hace tiempo que no estoy pescando a fulanos (no)
Ahora soy caro, murió el buen samaritano

Y quieren que los salude, y estrecharme las manos (no)
A'ónde la viste, mierda, yo no soy tu hermano (no)
Hace tiempo que no estoy pescando a fulanos (no)
Ahora soy caro, murió el buen samaritano

Ahora sí envidien, loco, Los Solistas, algo poco
Y sin mucho esfuerzo, Los Solitas, Los Solistas

Si hay quien pueda lograr sacar de mi casilla (oh no)
Me pongo cabrón y hago saltar a la villa (ha)
Representé a toda tu fucking pandilla (oh no)
Y ahora por cosas del destino me envidias (plah)

Si hay quien pueda lograr sacar de mi casilla (oh no)
Me pongo cabrón y hago saltar a la villa (ha)
Representé a toda tu fucking pandilla (oh no)
Y ahora por cosas del destino me envidias (plah)

Opération Bastardise (avec Fumon)

S’il y a quelqu'un qui peut me faire sortir de mes gonds (oh non)
Je deviens un enfoiré et je fais sauter la cité (ha)
J'ai représenté toute ta putain de bande (oh non)
Et maintenant, par les caprices du destin, tu m'envies (plah)

S’il y a quelqu'un qui peut me faire sortir de mes gonds (oh non)
Je deviens un enfoiré et je fais sauter la cité (ha)
J'ai représenté toute ta putain de bande (oh non)
Et maintenant, par les caprices du destin, tu m'envies (plah)

Regarde ce que je dis, je suis plus calme que toi
Pendant que toi, t'es enfermé dans ta chambre
À essayer d'étouffer mon Hip Hop ? Moi, je continue à chanter
Je continue, je ne chante pas de la musique de haut niveau

Cette zone, cette région de ton pays
Et j'espère que pour le monde entier, se soulève
Lève les mains, Solistas te fait kiffer
Je me sens au top, tu déclines ? Et après tu te relèves

C'est marrant de penser que
Il y a des gens qui
Vont me voir en boîte
Je les connais depuis longtemps
Et dans la rue, ils me disent même pas bonjour, c'est quoi
Qui se passe dans leur tête ?

Eh, gros naze, écoute-moi bien, fais gaffe à ce que je vais te dire, regarde (huh!)
Tout d'abord, je veux que le monde entier m'écoute
Que mes morceaux te rentrent dans la tête
Et te laissent l'estime de toi au ras du sol.

Ta vie me fait pitié, tu n'as même pas de Play
Tu parles dans mon dos
Et si tu me vois, tu cours te cacher, tu fais pas face comme un homme
Pour moi, ça fait gay

Je vais te dire les choses avec une autorité naturelle typique
Tu n'es pas cohérent et je ne traîne pas avec des gens
Qui ne me ressemblent pas ? C'est pas mon problème
La jalousie se ressent et ça me fait gonfler l'ego

Je monte et je démonte ton esprit comme bon me semble
Pour moi, c'est un jeu, aussi grave qu'il soit
Je prends le risque, je sais que j'ai les épaules
Pas comme toi qui rames dans ce domaine
Un jeu de petits chevaux se gagne avec de la chance
On atteint le but seulement si on est fort
Dans le... enfin bref, gros
En cent ans, tu n'es pas sorti du trou
J'ai sauvé ce qui pouvait l'être
Au niveau où je suis

S’il y a quelqu'un qui peut me faire sortir de mes gonds (oh non)
Je deviens un enfoiré et je fais sauter la cité (ha)
J'ai représenté toute ta putain de bande (oh non)
Et maintenant, par les caprices du destin, tu m'envies (plah)

S’il y a quelqu'un qui peut me faire sortir de mes gonds (oh non)
Je deviens un enfoiré et je fais sauter la cité (ha)
J'ai représenté toute ta putain de bande (oh non)
Et maintenant, par les caprices du destin, tu m'envies (plah)

Des moments où on me cherche, des rats qui calomnient
Des rats qui m'envient, des moments où on me berce d'illusions
Des moments où on me surveille, des moments qui ne plaisent plus
Des rats qui ne pigent pas que Fumón n'a plus peur

Je ne sais pas quand vous allez enfin comprendre
Qu'on n'est pas des Américains, on ne compte pas les ventes
Je ne suis pas commercial pour gagner ma vie
Je ne vends pas mes rimes, qu'elles soient rapides ou lentes

J'ai connu la rime dans les années 80
Je l'ai mûrie dans les années 90
Je rime avec talent, métis brun
Avec ça, je vole comme un chien errant
Je martèle la rime en préparant le ragoût

Si ça te dérange que je mette le feu
Écoute la rime que je te sers ce soir
Et si ça te dérange, n'envie pas mon travail
Et si c'était pour te chier dessus, j'ai de la merde à revendre, j'en ai plein les camions

Et maintenant, ils veulent que je les salue, que je leur serre la main (non)
Tu rêves, connard, je ne suis pas ton frère (non)
Ça fait longtemps que je ne pêche plus les mecs comme toi (non)
Maintenant, je coûte cher, le bon samaritain est mort

Et ils veulent que je les salue, que je leur serre la main (non)
Tu rêves, connard, je ne suis pas ton frère (non)
Ça fait longtemps que je ne pêche plus les mecs comme toi (non)
Maintenant, je coûte cher, le bon samaritain est mort

Maintenant, jalousez-moi, les gars, Los Solistas, un truc rare
Et sans trop d'efforts, Los Solitas, Los Solistas

S’il y a quelqu'un qui peut me faire sortir de mes gonds (oh non)
Je deviens un enfoiré et je fais sauter la cité (ha)
J'ai représenté toute ta putain de bande (oh non)
Et maintenant, par les caprices du destin, tu m'envies (plah)

S’il y a quelqu'un qui peut me faire sortir de mes gonds (oh non)
Je deviens un enfoiré et je fais sauter la cité (ha)
J'ai représenté toute ta putain de bande (oh non)
Et maintenant, par les caprices du destin, tu m'envies (plah)