Fnta! - Addicted - translation of the lyrics into Russian

Addicted - Fnta!translation in Russian




Addicted
It's like you don't know which cup to pour up
Как будто не знаешь, в какую чашку налить
And you just want a pill to slow down
И ты просто хочешь, чтобы таблетка замедлилась
But if I had to give up my time, I guess so
Но если бы мне пришлось отказаться от своего времени, я думаю, да.
It's like I don't wanna give up my heart to love someone
Как будто я не хочу отдавать свое сердце, чтобы полюбить кого-то.
At this point, my heart is done
На данный момент мое сердце готово
I took a picture in the mirror, cold boy, no heart
Я сфотографировался в зеркале, холодный мальчик, без сердца
Car up in the winter, got the key, but it won't start
Машина зимой стоит, ключ получил, но не заводится.
But you out here just driving me until I put in park
Но ты здесь, просто водишь меня, пока я не припаркуюсь
Like shit got me confused and now I'm talking to the stars
Как будто дерьмо меня смутило, и теперь я говорю со звездами
The stars not even far
Звезды даже не далеко
And now we talking all day
И теперь мы говорим весь день
She said it's a cold world, she listen to Coldplay
Она сказала, что это холодный мир, она слушает Coldplay.
She listen to both sides, don't know what she gon' say
Она слушает обе стороны, не знаю, что она скажет.
I've been up all night, I ain't sleep all day
Я не спал всю ночь, я не спал весь день
I threw it up in the air, she catch it and don't say
Я подбросил его в воздух, она поймала его и не сказала.
Two door the butterfly, addicted to road rage
Двухдверная бабочка, пристрастившаяся к дорожной ярости
Everything to the side, I know that you want me
Все в сторону, я знаю, что ты хочешь меня.
Brains up on the floor, I know that I'm lonely
Мозги на полу, я знаю, что мне одиноко
Oh, I hope I make it, what you do to me?
О, надеюсь, я это сделаю, что ты со мной делаешь?
Too much liquor wasted, what you do to me?
Слишком много выпитого, что ты со мной делаешь?
Uh
Эм-м-м
Oh, I hope I make it, what you do to me?
О, надеюсь, я это сделаю, что ты со мной делаешь?
Too much liquor wasted, what you do to me? (Woah)
Слишком много выпитого, что ты со мной делаешь? (Вау)
What you do to me? Yeah
Что ты делаешь со мной? Ага
What you do to me? Woah
Что ты делаешь со мной? Вау
Uh huh, what you do to me? Yeah
Угу, что ты со мной делаешь? Ага
What you do to me?
Что ты делаешь со мной?
Like, how much more you gotta take until we take it slow?
Мол, сколько еще тебе придется принять, пока мы не будем действовать медленно?
It's like you'd rather take flight than travel on the road
Как будто ты предпочитаешь полететь, чем путешествовать по дороге.
DT my bitch out in Milwaukee, diamonds Ruby Rose
DT, моя сука в Милуоки, бриллианты Руби Роуз
And now we stuck up in Raq, almost forgot the-
А теперь мы застряли в Раке, почти забыли...
Huh, shit
Ха, дерьмо
She put my heart on auto-pilot
Она поставила мое сердце на автопилот
Stuck in the dark, I love the quiet
Застрял в темноте, я люблю тишину
Don't wanna land, but you should try it
Не хочу приземляться, но ты должен попробовать.
Stuck in the past, traumatic violence
Застрявший в прошлом, травматическое насилие
Grab the wheel and crash again, crash again
Хватайся за руль и снова разбивайся, снова разбивайся.
(Like, Ouu)
(Типа, Ооо)
And I don't even drive the whip, get it wrapped again
И я даже не вожу кнут, снова его заворачиваю
(Like, Ouu)
(Типа, Ооо)
I thought I'd never love again, it's back again
Я думал, что больше никогда не полюблю, оно снова вернулось
(Like, Ouu)
(Типа, Ооо)
And I'm sorry if I'm bad at it, I'm practicing
И мне жаль, если у меня это плохо получается, я тренируюсь
(Like, Ouu)
(Типа, Ооо)
Oh, I hope I make it, what you do to me?
О, надеюсь, я это сделаю, что ты со мной делаешь?
Too much liquor wasted, what you do to me?
Слишком много выпитого, что ты со мной делаешь?
Uh
Эм-м-м
Oh, I hope I make it, what you do to me?
О, надеюсь, я это сделаю, что ты со мной делаешь?
Too much liquor wasted, what you do to me? (Woah)
Слишком много выпитого, что ты со мной делаешь? (Вау)
What you do to me? Yeah
Что ты делаешь со мной? Ага
What you do to me? Woah
Что ты делаешь со мной? Вау
Uh huh, what you do to me? Yeah
Угу, что ты со мной делаешь? Ага
What you do to me?
Что ты делаешь со мной?





Writer(s): Jose Fontanez


Attention! Feel free to leave feedback.