Fntxy - Rey de Corazones Rotos - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Fntxy - Rey de Corazones Rotos




Rey de Corazones Rotos
King of Broken Hearts
Jeje, salud por mis mujeres
Hehe, cheers to my ladies
Es Fntxy, ye, ye
It's Fntxy, ye, ye
Rey de corazones rotos, ja
King of broken hearts, ha
Mil mujeres llorando, ya (uh!)
A thousand women crying, yeah (uh!)
Escúchame mamita me quieres conocer
Listen up babe, you wanna get to know me
No lo necesitas, con el tiempo vas a ver
You don't need to, you'll see with time
Que si quiere una partida conmigo vas a perder
That if you want a game with me, you're gonna lose
Malo en el amor, en el juego soy el rey
Bad at love, in the game I'm the king
De corazones, corazones rotos
Of hearts, broken hearts
Tengo mil amores, todas me vuelven loco
I have a thousand loves, they all drive me crazy
Les hago canciones pa' que no se busquen otro
I make them songs so they don't look for another
Luego me abandonen
Then they abandon me
Porque tengo mil mujeres, pero todas llorando
Because I have a thousand women, but they're all crying
Me buscan toda la tarde, el teléfono sonando
They look for me all afternoon, the phone ringing
Que todavía me quieren, que ¿porque soy tan malo?
Saying they still love me, asking why I'm so bad?
Y yo a todas las quiero, me tienen enamorado
And I love them all, they have me in love
Pero si así me quiere
But if that's how you love me
el rey nunca pierde
Yeah, the king never loses
Pero si así me quiere
But if that's how you love me
El rey nunca pierde (Scurr)
The king never loses (Scurr)
Porque babe, soy el rey en el game
Because babe, I'm the king in the game
¿Tú qué crees qué iba a hacer?
What did you think I was gonna do?
¿Qué iba a estar para usted?
That I was gonna be there for you?
Pues no fue
Well, it wasn't
Porque babe soy el rey
Because babe, I'm the king
Quítate de una vez
Get out of here now
Yo me voy con la next
I'm going with the next one
Hoy de nuevo gané
Today I won again
Si te dijeron que no te quiero
If they told you I don't love you
soy sincero, por ti me muero, oh
I'm sincere, I die for you, oh
Si te dijeron que soy mujeriego
If they told you I'm a womanizer
Eso no lo niego
I don't deny it
Soy el rey del juego
I'm the king of the game
Claro que te quiero, pero ahorita no
Of course I love you, but not right now
Yo no tengo tiempo para dártelo
I don't have time to give you
Yo tengo mujeres, yo no quiero love
I have women, I don't want love
Yo quiero dinero, quiero muchas hoes
I want money, I want many hoes
Claro que te quiero, pero ahorita no
Of course I love you, but not right now
Yo no tengo tiempo para dártelo
I don't have time to give you
Yo tengo mujeres, yo no quiero love
I have women, I don't want love
Yo quiero dinero, quiero muchas hoes
I want money, I want many hoes
No dudo que me quieras
I don't doubt you love me
Si te vuelvas loca
If you go crazy
Me gustas y te encela
I like you and you get jealous
Cuando me ves con otra
When you see me with another
No importa que me mientas
It doesn't matter if you lie to me
que se te antoja
I know you crave it
sabes a qué juegas
You know what you're playing
No llores como todas
Don't cry like all the others
Porque tengo mil mujeres, pero todas llorando
Because I have a thousand women, but they're all crying
Me buscan toda la tarde, el teléfono sonando
They look for me all afternoon, the phone ringing
Que todavía me quieren, que ¿porque soy tan malo?
Saying they still love me, asking why I'm so bad?
Y yo a todas las quiero, me tienen enamorado
And I love them all, they have me in love
Pero si así me quiere
But if that's how you love me
el rey nunca pierde
Yeah, the king never loses
Pero si así me quiere
But if that's how you love me
El rey nunca pierde (scurr)
The king never loses (scurr)
Porque babe, soy el rey en el game
Because babe, I'm the king in the game
¿Tú qué crees qué iba a hacer?
What did you think I was gonna do?
¿Qué iba a estar para usted?
That I was gonna be there for you?
Pues no fue
Well, it wasn't
Porque babe soy el rey
Because babe, I'm the king
Quítate de una vez
Get out of here now
Yo me voy con la next
I'm going with the next one
Hoy de nuevo gané
Today I won again
Si te dijeron que no te quiero
If they told you I don't love you
soy sincero, por ti me muero, oh
I'm sincere, I die for you, oh
Si te dijeron que soy mujeriego
If they told you I'm a womanizer
Eso no lo niego
I don't deny it
Soy el rey del juego (yeah)
I'm the king of the game (yeah)
I'm sorry baby, yeah
I'm sorry baby, yeah
Oh, yeah, je
Oh, yeah, heh
Que no estoy pa' ti, eh
That I'm not for you, eh
Yo estoy pa'l baile
I'm for the party
Mis babies no twerkean, mis babies me lloran
My babies don't twerk, my babies cry for me
En el teléfono todo el día
On the phone all day
Ring ring ring, ojo
Ring ring ring, watch out
Yeah, Fntxy, wrrm
Yeah, Fntxy, wrrm





Writer(s): elihu gandara


Attention! Feel free to leave feedback.