Foals - Crest of the Wave - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Foals - Crest of the Wave




Crest of the Wave
Crête de la vague
Ride the waves
Surfe sur les vagues
Dark days
Jours sombres
It's Tropic Grey
C'est Tropic Grey
There's much to say
Il y a beaucoup à dire
It's 8 Beaufort
C'est 8 Beaufort
We swim to shore
On nage jusqu'à la côte
Then order more
Puis on commande encore
Head back to yours
Retourne chez toi
You show me signs (show me signs)
Tu me montres des signes (me montres des signes)
Then pull away (pull away)
Puis tu t'éloignes (t'éloignes)
In broken lines (broken lines)
En lignes brisées (lignes brisées)
Distant days (distant days)
Jours lointains (jours lointains)
Rule the waves (rule the waves)
Règne sur les vagues (règne sur les vagues)
It's you I crave (you I crave)
C'est toi que je désire (toi que je désire)
Summer daze (summer daze)
Jours d'été (jours d'été)
Hot bones
Os chauds
Stuck on St. Lucia
Bloqué à Sainte-Lucie
I promised I'd meet ya
Je t'avais promis de te rencontrer
But my words wait on water
Mais mes mots attendent sur l'eau
So I'll always be there waiting at the crest of the wave
Alors je serai toujours à attendre au sommet de la vague
All I need
Tout ce dont j'ai besoin
In ambergris
Dans l'ambre gris
Come be with me
Viens avec moi
We'll flee the scene
On fuira la scène
So roll me up
Alors enroule-moi
Smoke away
Fume
Aftersun
Après-soleil
In Tropic Grey
En Tropic Grey
It's green on green (green on green)
C'est vert sur vert (vert sur vert)
Some distant day (distant day)
Un jour lointain (jour lointain)
Summer line (summer line)
Ligne d'été (ligne d'été)
Faraway (faraway)
Lointain (lointain)
Sunset of (sunset of)
Coucher de soleil de (coucher de soleil de)
Calamine (calamine)
Calamine (calamine)
Some broken words (broken words)
Des mots brisés (mots brisés)
Are you mine?
Es-tu à moi?
Stuck on St. Lucia
Bloqué à Sainte-Lucie
I promised I'd meet ya
Je t'avais promis de te rencontrer
But my words wait on water
Mais mes mots attendent sur l'eau
So I'll always be there waiting at the crest of the wave
Alors je serai toujours à attendre au sommet de la vague
I'll always be there waiting at the crest of the wave
Je serai toujours à attendre au sommet de la vague
I'll always be there waiting at the crest of the wave
Je serai toujours à attendre au sommet de la vague
Stuck on St. Lucia
Bloqué à Sainte-Lucie
I promised I'd meet ya
Je t'avais promis de te rencontrer
But my words wait on water
Mais mes mots attendent sur l'eau
So I'll always be there waiting at the crest of the wave
Alors je serai toujours à attendre au sommet de la vague
Stuck on St. Lucia
Bloqué à Sainte-Lucie
I promised I'd meet ya
Je t'avais promis de te rencontrer
But my words wait on water
Mais mes mots attendent sur l'eau
So I'll always be there waiting at the crest of the wave
Alors je serai toujours à attendre au sommet de la vague
I'll be waiting at the crest of the crest
J'attendrai au sommet de la crête
I'll be waiting, always waiting, oh yeah
J'attendrai, toujours en train d'attendre, oh oui
I'll be waiting at the crest of the crest
J'attendrai au sommet de la crête
I'll be waiting
J'attendrai





Writer(s): James Andrew Smith, Yannis Barnabas Emanuel Philippakis, Jack William Bevan


Attention! Feel free to leave feedback.