Fobee - Broke Glass (Felipe Postiga Remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fobee - Broke Glass (Felipe Postiga Remix)




Broke Glass (Felipe Postiga Remix)
Разбитое стекло (Felipe Postiga Remix)
I'm here in the space you made
Я здесь, в пространстве, что ты создал,
Flickering lights that begin to fade
Мерцающие огни, что начинают меркнуть.
Just fold back the page
Просто перелистни страницу
And watch the words tumble loud
И смотри, как слова громко падают.
So who can I blame?
Кого же мне винить,
When I know that it runs the same
Когда я знаю, что всё идет своим чередом?
I singled you out
Я выбрала тебя,
It's a feeling I can't explain
Это чувство, которое я не могу объяснить.
The needle picks up and goes
Игла поднимается и идёт
Back to the start it knows
Обратно к началу, которое знает.
The familiar tone
Знакомый тон,
That spirals out here alone
Который тянется здесь в одиночестве.
And who might I'd lying
И кому я могла бы солгать?
So I'm trapped by my own design
Я в ловушке собственного замысла.
I can read all those pictures now
Теперь я могу прочесть все эти знаки,
Then I'm changed by the thoughts somehow
И каким-то образом мысли меняют меня.
Broken glass lies under my feet and I can't come home...
Разбитое стекло лежит у меня под ногами, и я не могу вернуться домой...
Broken glasses - I plan my retreat so I can't come home...
Разбитые осколки - я планирую свой уход, поэтому не могу вернуться домой...
Broken glass lies under my feet and I can't come home...
Разбитое стекло лежит у меня под ногами, и я не могу вернуться домой...
Broken glasses - I plan my retreat so I can't come home...
Разбитые осколки - я планирую свой уход, поэтому не могу вернуться домой...





Writer(s): Tomas Barfod, Jeppe Kjellberg, Marie Louise Tuexen Barfod


Attention! Feel free to leave feedback.