Fobia - El Crucifijo - Pastel - En Vivo - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Fobia - El Crucifijo - Pastel - En Vivo




El Crucifijo - Pastel - En Vivo
The Crucifix - Pastel - Live
Yo soy solo una piedra
I am only a stone
Clavada entre la tierra
Nailed between the earth
Soñando con que escarbes
Dreaming that you will scratch
Y alguna vez me veas
And see me one day
No soy más que la sombra
I am nothing more than the shadow
Del polvo sobre el suelo
Of the dust on the floor
El ojo de la hormiga
The eye of an ant
Que se cerró de sueño
That fell asleep
Una y otra vez sácame de entre la tierra
Take me out of the earth again and again
Llévame hasta donde estes
Take me to where you are
Dónde nadie nos detenga
Where no one can stop us
Yo soy esa palabra
I am that word
Que jamás dijiste
That you never said
Que se quedó guardada
That remained hidden
Que se quedó tan triste
That remained so sad
Yo soy el crucifico
I am the crucifix
Al fondo de tu iglesia
At the back of your church
Al cual ya no visitas
Which you no longer visit
Al cual ya no le rezas
To which you no longer pray
Una y otra vez
Again and again
Sácame de entre la tierra
Take me out of the earth
Llévame hasta donde estes
Take me to where you are
Dónde nadie nos detenga
Where no one can stop us
Y es que hemos muerto de amor
Because we died from love
Pero el amor nunca muere
But love never dies
Y es que hemos muerto de amor
Because we died from love
Pero el amor nunca muere
But love never dies
No, nunca muere
No, it never dies
Nunca muere
Never dies
No, nunca
No, never
Nunca nunca nunca oh
Never never never oh
Oh uhh uh uh
Oh uhh uh uh
Oh uhh uh uh
Oh uhh uh uh
Oh uhh uh uh
Oh uhh uh uh





Writer(s): Paco Huidobro


Attention! Feel free to leave feedback.