Fobia - Pesadilla - MTV Unplugged - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Fobia - Pesadilla - MTV Unplugged




Pesadilla - MTV Unplugged
Pesadilla - MTV Unplugged
Está mañana tuve un sueño en que salvaba al mundo
This morning I had a dream where I saved the world
Está mañana tuve en sueño en que podía volar
This morning I had a dream where I could fly
Podía cruzar el universo en muy pocos segundos
I could cross the universe in a matter of seconds
Salvaba mi planeta de una gran tormenta nuclear
I saved my planet from a great nuclear storm
Y cuando desperté era otra vez normal (otra vez normal)
And when I woke up, I was normal again (normal again)
Pero me desperté y no te pude salvar
But I woke up and couldn't save you
Me despertó una pesadilla en que salvaba la tierra
I woke up from a nightmare where I saved the world
Salvaba plantas, animales y a la humanidad
I saved plants, animals, and humanity
Con mi poder omnipotente detenía una guerra
With my omnipotent power, I stopped a war
Para que al día siguiente la volvieran a comenzar
Only for it to start again the next day
Y cuando desperté era otra vez normal (otra vez normal)
And when I woke up, I was normal again (normal again)
Pero me desperté y no los pude salvar (otra vez normal)
But I woke up and couldn't save you (normal again)
Pero me desperté y era otra vez mortal (otra vez mortal)
But I woke up and was mortal again (mortal again)
Pero me desperté y no los pude salvar
But I woke up and couldn't save you





Writer(s): Francisco Joaquin Huidobro Preciado


Attention! Feel free to leave feedback.