Fobia - Revolución Sin Manos - Pastel - En Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fobia - Revolución Sin Manos - Pastel - En Vivo




Revolución Sin Manos - Pastel - En Vivo
Révolution sans mains - Pastel - En direct
Quiero ver todas las manos arriba
Je veux voir toutes les mains en l'air
Después de tanto correr
Après avoir tant couru
Después de tanto escapar
Après avoir tant fui
Después de tanto oír tu llanto
Après avoir tant entendu ton cri
Y escucharte rezar
Et t'entendre prier
No ni qué pensar
Je ne sais même pas quoi penser
Después de tanto escribir
Après avoir tant écrit
Después de tanto soñar
Après avoir tant rêvé
Después de tanto ser rebelde
Après avoir tant été rebelle
Sin tener que atacar
Sans avoir à attaquer
¿Qué quieres encontrar?
Que veux-tu trouver ?
(¿Quién canta?)
(Qui chante ?)
Revolución
Révolution
Lo que hace falta es una revolución
Ce qu'il faut, c'est une révolution
Y proponemos una revolución
Et nous proposons une révolution
Sin manos
Sans mains
A ver las manos
Montre-moi tes mains
Ahí
Hey hey hey
Hey hey hey
Después de tanto buscar
Après avoir tant cherché
De ir persiguiendo la luz
Après avoir poursuivi la lumière
Tienes las manos destrozadas
Tes mains sont déchirées
De ir cargando esta cruz
De porter cette croix
No es nada contra Jesús
Ce n'est rien contre Jésus
Y no tenemos que ser
Et nous n'avons pas besoin d'être
Ni amigos ni hermanos
Ni amis ni frères
Solo tenemos que cambiar
Nous devons juste changer
Nuestra manera de ser
Notre façon d'être
Y de pensar
Et de penser
Revolución
Révolution
Lo que hace falta es una revolución
Ce qu'il faut, c'est une révolution
Y proponemos una revolución
Et nous proposons une révolution
Sin manos
Sans mains
Revolución
Révolution
Lo que hace falta es una revolución
Ce qu'il faut, c'est une révolution
Y proponemos una revolución,
Et nous proposons une révolution, oui
Sin manos
Sans mains
Canten esta revolución
Chante cette révolution
Que es de todos ustedes
Qui vous appartient à tous
Dice
Elle dit
Revolución
Révolution
Lo que hace falta es una revolución
Ce qu'il faut, c'est une révolution
Y proponemos una revolución
Et nous proposons une révolution
Sin manos
Sans mains
Revolución
Révolution
Lo que hace falta es una revolución
Ce qu'il faut, c'est une révolution
Y proponemos una revolución,
Et nous proposons une révolution, oui
Sin manos
Sans mains
Revolución
Révolution
Lo que hace falta es una revolución
Ce qu'il faut, c'est une révolution
Y proponemos una revolución
Et nous proposons une révolution
Sin manos
Sans mains
Revolución
Révolution
Lo que hace falta es una revolución
Ce qu'il faut, c'est une révolution
Y proponemos una revolución
Et nous proposons une révolution
Sin manos
Sans mains
Hey
Hey
Ohhh oh oh
Ohhh oh oh
Gracias
Merci





Writer(s): Jose Vasquez, Javier Ramirez Gomez, Leonardo De Lozanne Roldan, Francisco Joaquin Huidobro Preciado


Attention! Feel free to leave feedback.