Fobia Kid feat. Maugli - Air Force 1 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fobia Kid feat. Maugli - Air Force 1




Air Force 1
Air Force 1
Dogma Family
Famille Dogma
Bruskiii KyPríbeh o chlapcovi v New Ere
Bruskiii KyPríbeh o chlapcovi v New Ere
Z malého mesta na severe
D'une petite ville du nord
Ľudia čumeli jak v aréne
Les gens regardaient comme dans une arène
Hudba na starej Motorole
Musique sur le vieux Motorola
Nikto ho medzi seba nebere
Personne ne le prend parmi eux
Smiali sa mu deti na škole
Les enfants se moquaient de lui à l'école
Poslal ich do piče matere
Il les a envoyés au diable sa mère
S nikým sa nebaví, nesmeje
Il ne parle à personne, ne sourit pas
Nechodí domov na večere
Il ne rentre pas à la maison pour le dîner
Blúdi cez snehové záveje
Il erre à travers les congères
Vo vrecku ma iba haliere
Dans sa poche, il n'a que des sous
Hoodboy z ulice [?]
Hoodboy de la rue [?]
Neni to o Prade a Diore
Ce n'est pas à propos de Prada et de Dior
Chcel sa posunúť v inom smere
Il voulait aller de l'avant dans une autre direction
Nech kvôli nemu mama nereve
Afin que sa mère ne crie pas à cause de lui
Podpisuje zaňho papiere
Elle signe des papiers pour lui
Vkuse bol nejakom malére
Il était constamment dans une sorte de malheur
Kufry vyhodené pred dvere
Les valises jetées devant la porte
A vráť sa, keď konečne dospeješ
Et reviens quand tu seras enfin majeur
Hrál ten život ako RPG
Il jouait à la vie comme à un RPG
Od sedemnásti independent
Indépendant depuis l'âge de dix-sept ans
Škorpión je jeho znamenie
Le Scorpion est son signe
V očiach mu horeli plamene
Des flammes brûlaient dans ses yeux
Toxické mesto, chlapec zo súsedstva
Ville toxique, garçon du quartier
Každý rok som v kurze, letím ako Air Force
Chaque année, je suis au top, je vole comme un Air Force
Air Force, Air Force
Air Force, Air Force
Vzdušná čiara biela ako Air Force
Une ligne d'air blanche comme un Air Force
Toxické mesto, chlapec zo súsedstva
Ville toxique, garçon du quartier
Každý rok som v kurze, letím ako Air Force
Chaque année, je suis au top, je vole comme un Air Force
Air Force, Air Force
Air Force, Air Force
Vzdušná čiara biela ako Air Force
Une ligne d'air blanche comme un Air Force
Povedz mi, povedz mi kde si bol v piči
Dis-moi, dis-moi étais-tu au diable
Keď som to nahrával na Audacity
Quand je l'enregistrais sur Audacity
Keď som chodil muklovať do fabriky
Quand j'allais travailler dans l'usine
Keď mi kričali "Vrať sa do Afriky!"
Quand ils me criaient "Retourne en Afrique !"
Neskoro vstávame, reloaded chick chick
On se lève tard, reloaded chick chick
Urban outfit - Gosha Rubchinskiy
Tenue urbaine - Gosha Rubchinskiy
Hateri mŕtvi, sladké sničky
Haters morts, doux rêves
Dva zlaté ringy na prostredníčky
Deux bagues en or sur les majeurs
Moje money nie donaty za hranie Doty
Mon argent n'est pas des dons pour jouer à Doty
Nosil som dva roky tie isté boty
J'ai porté les mêmes chaussures pendant deux ans
Stokári kúpili vytuningované Golfy
Les connards ont acheté des Golfes tunés
A nechali hudbu tak, lebo z nej nemali profit
Et ont laissé la musique tomber, parce qu'ils n'en tiraient pas de profit
Toto je drill, vitaj na bojovom poli
C'est le drill, bienvenue sur le champ de bataille
Zo stoky na svetové metropoli
De la rue aux métropoles mondiales
Fobia Kid je na novom leveli
Fobia Kid est au nouveau niveau
Toxické mesto, chlapec zo súsedstva
Ville toxique, garçon du quartier
Každý rok som v kurze, letím ako Air Force
Chaque année, je suis au top, je vole comme un Air Force
Air Force, Air Force
Air Force, Air Force
Vzdušná čiara biela ako Air Force
Une ligne d'air blanche comme un Air Force
Toxické mesto, chlapec zo súsedstva
Ville toxique, garçon du quartier
Každý rok som v kurze, letím ako Air Force
Chaque année, je suis au top, je vole comme un Air Force
Air Force, Air Force
Air Force, Air Force
Vzdušná čiara biela ako Air Force
Une ligne d'air blanche comme un Air Force
Toxické mesto, chlapec zo súsedstva
Ville toxique, garçon du quartier
Každý rok som v kurze, letím ako Air Force
Chaque année, je suis au top, je vole comme un Air Force
Air Force, Air Force
Air Force, Air Force
Vzdušná čiara biela ako Air Force
Une ligne d'air blanche comme un Air Force
Toxické mesto, chlapec zo súsedstva
Ville toxique, garçon du quartier
Každý rok som v kurze, letím ako Air Force
Chaque année, je suis au top, je vole comme un Air Force
Air Force, Air Force
Air Force, Air Force
Vzdušná čiara biela ako Air Force
Une ligne d'air blanche comme un Air Force





Fobia Kid feat. Maugli - Antihero
Album
Antihero
date of release
19-06-2020



Attention! Feel free to leave feedback.