Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                        
                            
                                        Desde 
                                        que 
                                        tú 
                                        llegaste 
                            
                                            С 
                                        тех 
                                        пор, 
                                        как 
                                        ты 
                                        появилась, 
                            
                         
                        
                            
                                        Mi 
                                        vida 
                                        es 
                                        un 
                                        desmadre, 
                            
                                        Моя 
                                        жизнь 
—                                        сплошной 
                                        бардак. 
                            
                         
                        
                            
                                        Siempre 
                                        que 
                                        estoy 
                                        contigo, 
                                        se 
                                        me 
                                        olvida 
                                        lo 
                                        que 
                                        quiero 
                                        decir. 
                            
                                        Всегда, 
                                        когда 
                                            я 
                                            с 
                                        тобой, 
                                        забываю, 
                                        что 
                                        хотел 
                                        сказать. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Desde 
                                        que 
                                        me 
                                        tocaste 
                            
                                            С 
                                        тех 
                                        пор, 
                                        как 
                                        ты 
                                        меня 
                                        коснулась, 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        puedo 
                                        concentrarme 
                                        todo 
                                        el 
                                        tiempo 
                                        estoy 
                                        pensando 
                                        en 
                                        ti. 
                            
                                            Я 
                                        не 
                                        могу 
                                        сосредоточиться, 
                                        всё 
                                        время 
                                        думаю 
                                            о 
                                        тебе. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Desde 
                                        que 
                                        tú 
                                        llegaste 
                            
                                            С 
                                        тех 
                                        пор, 
                                        как 
                                        ты 
                                        появилась, 
                            
                         
                        
                            
                                        Me 
                                        siento 
                                        en 
                                        otra 
                                        parte, 
                            
                                            Я 
                                        чувствую 
                                        себя 
                                            в 
                                        другом 
                                        мире, 
                            
                         
                        
                            
                                        Estoy 
                                        insoportable, 
                                        mis 
                                        amigos 
                                        se 
                                        aburrieron 
                                        de 
                                        mí. 
                            
                                            Я 
                                        невыносим, 
                                        мои 
                                        друзья 
                                        устали 
                                        от 
                                        меня. 
                            
                         
                        
                                
                        
                            
                                        Es 
                                        muy 
                                        complicado. 
                            
                                        Это 
                                        очень 
                                        сложно. 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        importa 
                                        que 
                                        me 
                                        esconda 
                                        siempre 
                                        algo 
                                        me 
                                        conecta 
                                            a 
                                        ti. 
                            
                                        Неважно, 
                                        куда 
                                            я 
                                        прячусь, 
                                        что-то 
                                        всегда 
                                        связывает 
                                        меня 
                                            с 
                                        тобой. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Dos 
                                        corazones 
                                        laten 
                                        dentro 
                                        de 
                                        mí, 
                            
                                        Два 
                                        сердца 
                                        бьются 
                                        во 
                                        мне, 
                            
                         
                        
                            
                                        Dos 
                                        corazones 
                                        laten 
                                        dentro 
                                        de 
                                        mí, 
                            
                                        Два 
                                        сердца 
                                        бьются 
                                        во 
                                        мне, 
                            
                         
                        
                            
                                        Dos 
                                        corazones 
                                        laten 
                                        dentro 
                                        de 
                                        mí, 
                            
                                        Два 
                                        сердца 
                                        бьются 
                                        во 
                                        мне, 
                            
                         
                        
                            
                                        Dos 
                                        corazones 
                                        laten 
                                        dentro 
                                        de 
                                        mí. 
                            
                                        Два 
                                        сердца 
                                        бьются 
                                        во 
                                        мне. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Desde 
                                        que 
                                        me 
                                        llamaste 
                            
                                            С 
                                        тех 
                                        пор, 
                                        как 
                                        ты 
                                        мне 
                                        позвонила, 
                            
                         
                        
                            
                                        Mi 
                                        vida 
                                        es 
                                        un 
                                        misterio, 
                            
                                        Моя 
                                        жизнь 
—                                        загадка, 
                            
                         
                        
                            
                                        Desde 
                                        que 
                                        me 
                                        tocaste, 
                                        tengo 
                                        una 
                                        razón 
                                        para 
                                        vivir. 
                            
                                            С 
                                        тех 
                                        пор, 
                                        как 
                                        ты 
                                        меня 
                                        коснулась, 
                                            у 
                                        меня 
                                        появилась 
                                        причина 
                                        жить. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Es 
                                        muy 
                                        complicado. 
                            
                                        Это 
                                        очень 
                                        сложно. 
                            
                         
                        
                            
                                        Desde 
                                        que 
                                        tú 
                                        llegaste 
                                        sólo 
                                        tengo 
                                        tiempo 
                                        para 
                                        ti. 
                            
                                            С 
                                        тех 
                                        пор, 
                                        как 
                                        ты 
                                        появилась, 
                                            у 
                                        меня 
                                        есть 
                                        время 
                                        только 
                                        для 
                                        тебя. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Dos 
                                        corazones 
                                        laten 
                                        dentro 
                                        de 
                                        mí, 
                            
                                        Два 
                                        сердца 
                                        бьются 
                                        во 
                                        мне, 
                            
                         
                        
                            
                                        Dos 
                                        corazones 
                                        laten 
                                        dentro 
                                        de 
                                        mí, 
                            
                                        Два 
                                        сердца 
                                        бьются 
                                        во 
                                        мне, 
                            
                         
                        
                            
                                        Dos 
                                        corazones 
                                        laten 
                                        dentro 
                                        de 
                                        mí, 
                            
                                        Два 
                                        сердца 
                                        бьются 
                                        во 
                                        мне, 
                            
                         
                        
                            
                                        Dos 
                                        corazones 
                                        laten 
                                        dentro 
                                        de 
                                        mí. 
                            
                                        Два 
                                        сердца 
                                        бьются 
                                        во 
                                        мне. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Dos 
                                        corazones 
                                        laten 
                                        dentro 
                                        de 
                                        mí, 
                            
                                        Два 
                                        сердца 
                                        бьются 
                                        во 
                                        мне, 
                            
                         
                        
                            
                                        Dos 
                                        corazones 
                                        laten 
                                        dentro 
                                        de 
                                        mí, 
                            
                                        Два 
                                        сердца 
                                        бьются 
                                        во 
                                        мне, 
                            
                         
                        
                            
                                        Dos 
                                        corazones, 
                                        laten 
                                        dentro 
                                        de 
                                        mí, 
                            
                                        Два 
                                        сердца 
                                        бьются 
                                        во 
                                        мне, 
                            
                         
                        
                            
                                        Dos 
                                        corazones 
                                        laten 
                                        dentro 
                                        de 
                                        mí. 
                            
                                        Два 
                                        сердца 
                                        бьются 
                                        во 
                                        мне. 
                            
                         
                        
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Rodrigo Alejandro Araneda Pencheff, Tobias Jimmy Jimson
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.