Lyrics and translation Fobia - Apachurrar el Corazón

Apachurrar el Corazón

Consultó,
Con las creaturas del cajón.
Decidió,
Desenterrar su colección.

Cuando es así,
Hay que tomar el corazón,
Y apachurrarlo hasta que no haya nadie adentro.

Platicó,
Con los caracoles del jardín.
Suspiró,
Es su dolor un souvenir.

Cuando es así,
Hay que tomar el corazón,
Y apachurrarlo hasta que no haya nadie adentro.
Cuando es así,
Hay que tirar el corazón,
Y pisotearlo hasta que no haya sangre adentro.

Cuando es así,
Hay que tomar el corazón,
Y apachurrarlo hasta que no haya nadie adentro.
Cuando es así,
Hay que tirar el corazón,
Y pisotearlo hasta que no haya sangre adentro.
Cuando es así,
Hay que tirar el corazón,
Y pisotearlo hasta que no haya sangre adentro.

Écraser le cœur

Tu as consulté,
Les créatures du tiroir.
Tu as décidé,
De déterrer ta collection.

Quand c'est comme ça,
Il faut prendre le cœur,
Et l'écraser jusqu'à ce qu'il ne reste plus personne à l'intérieur.

Tu as parlé,
Avec les escargots du jardin.
Tu as soupiré,
Ta douleur est un souvenir.

Quand c'est comme ça,
Il faut prendre le cœur,
Et l'écraser jusqu'à ce qu'il ne reste plus personne à l'intérieur.
Quand c'est comme ça,
Il faut jeter le cœur,
Et le piétiner jusqu'à ce qu'il ne reste plus de sang à l'intérieur.

Quand c'est comme ça,
Il faut prendre le cœur,
Et l'écraser jusqu'à ce qu'il ne reste plus personne à l'intérieur.
Quand c'est comme ça,
Il faut jeter le cœur,
Et le piétiner jusqu'à ce qu'il ne reste plus de sang à l'intérieur.
Quand c'est comme ça,
Il faut jeter le cœur,
Et le piétiner jusqu'à ce qu'il ne reste plus de sang à l'intérieur.