Lyrics and translation Fobia - Corazón en Caracol

Corazón en Caracol

Soy un caracol
Con sus cuernos al sol
Que en cada ramita
Deja una flor

Ay yo no se de cuando acá
Me he vuelto un poco torpe
Ya no puedo escapar dentro de ti
No me dan permiso de salir a caminar contigo
De bañarme en el rocío de tu jardín

Me he vuelto un caracol
En un caparazón
Pegado en un obscuro muro de tu corazón
Me he vuelto un animal
Con alma en espiral
Me esta brotando mas saliva que antes
Ya no soy normal

Corazón
Co-co-co corazón
De caracol

Coeur d'escargot

Je suis un escargot
Avec ses cornes au soleil
Qui sur chaque branche
Laisse une fleur

Oh, je ne sais pas depuis quand
Je suis devenu un peu maladroit
Je ne peux plus m'échapper en toi
On ne me permet pas de sortir me promener avec toi
De me baigner dans la rosée de ton jardin

Je suis devenu un escargot
Dans une coquille
Collé sur un mur sombre de ton cœur
Je suis devenu un animal
Avec une âme en spirale
Je salive plus qu'avant
Je ne suis plus normal

Cœur
Co-co-co cœur
D'escargot