Focalistic feat. Jazzi Disciples - Blecke (feat. Jazzi Disciples) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Focalistic feat. Jazzi Disciples - Blecke (feat. Jazzi Disciples)




Blecke (feat. Jazzi Disciples)
Blecke (feat. Jazzi Disciples)
Atchu!
Atchu!
Bare blecke ke colour ya manyora (ya manyora)
Ces bleckes ont des couleurs vives (vives)
Ke ditjimpile le sa mbora (sa mbora)
J'ai dévalisé et je suis en manque (en manque)
Hennessy, ake nwe Corona (corona)
Hennessy, allons boire de la Corona (corona)
Ga ke buile sho
Je ne te mens pas
Fifteen thou ke mokotla (mokotla)
Quinze mille, je les ai vidés (vidés)
Ba nkitsi ko Msotra (Msotra)
Ils m'ont emmené à Msotra (Msotra)
Ke bowa ko Pitori, Maradonna (maradona)
Je suis rentré de Pitori, comme Maradona (maradona)
Haona le bothata nka o sorta (sorta)
Il n'y a pas de problème, je suis bien parti (parti)
Banyana ke masweetsi kea basotla (sotla)
Les filles sont belles, je les adore (adore)
Wena main guy, bao sotla
Toi, mon gars, tu les aimes aussi
Nna ke tshaba ke rota (rota)
Je suis effrayé, j'ai peur (peur)
Nna ke tshaba ke rota (rota)
Je suis effrayé, j'ai peur (peur)
Banyana ke masweetsi kea basotlha (sotlha)
Les filles sont belles, je les adore (adore)
Wena main guy, bao sotla (sotla)
Toi, mon gars, tu les aimes aussi (aussi)
Nna ke tshaba ke rota (rota)
Je suis effrayé, j'ai peur (peur)
Nna ke tshaba ke rota (rota)
Je suis effrayé, j'ai peur (peur)
He, ke re tima, tima, tima
Hé, éteins, éteins, éteins
He, ke re tima lebone
Hé, éteins la lumière
Ke o bontshe ke nna mang (Ke o bontshe ke nna mang)
Je te montre qui je suis (Je te montre qui je suis)
Tima tima tima
Éteins, éteins, éteins
He ke re tima lebone
Hé, éteins la lumière
Ke o bontshe ke nna mang (Ke o bontshe ke nna mang)
Je te montre qui je suis (Je te montre qui je suis)
He, ke re tima tima tima
Hé, éteins, éteins, éteins
He, ke re tima lebone
Hé, éteins la lumière
Ke o bontshe ke nna mang (Ke o bontshe ke nna mang)
Je te montre qui je suis (Je te montre qui je suis)
Tima tima tima
Éteins, éteins, éteins
He, ke re tima lebone
Hé, éteins la lumière
Ke o bontshe ke nna mang (Ke o bontshe ke nna mang)
Je te montre qui je suis (Je te montre qui je suis)
Ahe ahe imnandi
Ah ah, c'est délicieux
Imnandi nandi e tlao baezisa (e tlao baezisa)
C'est délicieux, délicieux, cela te rendra fou (cela te rendra fou)
Ahe ahe imnandi
Ah ah, c'est délicieux
Imnandi nandi e tla o baezisa (E tlao baezisa)
C'est délicieux, délicieux, cela te rendra fou (Cela te rendra fou)
Ah, e tla o baezisa (e tlao baezisa)
Ah, cela te rendra fou (cela te rendra fou)
He, e tla o baezisa (e tlao baezisa)
Hé, cela te rendra fou (cela te rendra fou)
Eish, e tla o baezisa (e tlao baezisa)
Eish, cela te rendra fou (cela te rendra fou)
He, e tla o baezisa (e tlao baezisa)
Hé, cela te rendra fou (cela te rendra fou)
Ahe, ahe imnandi
Ah, ah, c'est délicieux
Imnandi mnandi e tlao baezisa (e tlao baezisa)
C'est délicieux, délicieux, cela te rendra fou (cela te rendra fou)
Bare blecke ke colour ya manyora (ya manyora)
Ces bleckes ont des couleurs vives (vives)
Ke ditjimpile sa mbora (sa mbora)
J'ai dévalisé et je suis en manque (en manque)
Hennessy, ake nwe le Corona (le corona)
Hennessy, allons boire de la Corona (le corona)
Ga ke buile sho
Je ne te mens pas
Fifteen thou ke mokotla (mokotla)
Quinze mille, je les ai vidés (vidés)
Ba nkitsi ko Msotra (Msotra)
Ils m'ont emmené à Msotra (Msotra)
Ke bowa ko Pitori, Maradona (Maradona)
Je suis rentré de Pitori, comme Maradona (Maradona)
Haona le bothata nka o sorta (sorta)
Il n'y a pas de problème, je suis bien parti (parti)
Banyana ke masweetsi kea basotlha (sotlha)
Les filles sont belles, je les adore (adore)
Wena main guy, bao sotla
Toi, mon gars, tu les aimes aussi
Nna ke tshaba ke rota (rota)
Je suis effrayé, j'ai peur (peur)
Nna ke tshaba ke rota (rota)
Je suis effrayé, j'ai peur (peur)
Banyana ke masweetsi kea basotlha (sotlha)
Les filles sont belles, je les adore (adore)
Wena main guy bao sotla (Atchu!)
Toi, mon gars, tu les aimes aussi (Atchu!)
Nna ke tshaba ke rota (Rota)
Je suis effrayé, j'ai peur (peur)
Nna ke tshaba ke rota (Rota)
Je suis effrayé, j'ai peur (peur)
Atchu!
Atchu!





Writer(s): Lethabo Sebetso


Attention! Feel free to leave feedback.