Fodé Baro - Soba - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fodé Baro - Soba




Soba
Soba
Sobaaaaah ankanou soba
Soba, mon amour, mon amour soba
Ouyé soba don gnènèssouma gné mirili lelema soba soba
Oui, soba, tu es mon cœur, mon cœur est à toi, je t'aime soba soba
Anatö, Aloumayé anatö
Mon amour, Aloumayé, mon amour
Makouma bali, kanougho wo, gné mirili lelema soba. ilakorossi. nkanougno
Je t'aime, je pense à toi, je t'aime, mon cœur, mon cœur est à toi, mon amour. Je t'aime mon amour, mon amour.
Sisèn ilé nin n'né on fait la paix
Faisons la paix, mon amour, on fait la paix
Koyi m'mafèlèn. kouyi gnabö möloudöh soba
Mon cœur est à toi, mon cœur, mon cœur est à toi, mon amour soba
Ndya na möh
Je t'aime, mon amour
Koyi m'mafèlèn. kouyi gnabö möloudöh n'kanou. Ah n'dya na möh
Mon cœur est à toi, mon cœur, mon cœur est à toi, mon amour. Ah, je t'aime, mon amour
Möh yi möh bon ni
Tu es mon cœur, tu es mon cœur, mon cœur
Ilékodo n'dönin
Je suis à toi, mon amour
Fén mbolo koa gnalöh gnöndöh ka gnön mafèlè. Mössi siniin lön sah
Faisons la paix, on fait la paix, mon amour. Mon cœur est à toi, mon cœur est à toi, mon amour.
Soba (soba)
Soba (soba)
Soba (idjo)
Soba (ma chérie)
Soba (mon amour) ignabö möloudöh soba
Soba (mon amour), mon cœur est à toi, mon amour soba
(Nayékanouyé gni nidi on fait la paix. oh n'nah)
(Faisons la paix, mon amour, on fait la paix. Oh, mon amour)
Ignalöh n'nélédö n'kanu.
Je pense à toi, mon amour.
N'kélên Kanah toh
Je t'aime, mon amour.
Télé Sabah létén (soba)
Je t'appelle, mon amour (soba)
Soooobah (soba)
Soooobah (soba)
Soba (idjoh)
Soba (ma chérie)
Soba (mon amour) ignabö möloudöh soba
Soba (mon amour), mon cœur est à toi, mon amour soba
(Nayékanouyé gni nidi on fait la paix. oh n'nah)
(Faisons la paix, mon amour, on fait la paix. Oh, mon amour)
Ignalöh n'nélédö n'kanu.
Je pense à toi, mon amour.
N'kélên Kanah toh
Je t'aime, mon amour.
Kouiyé m'mafèlèn kouiyi gnalö n'élédö chérie
Mon cœur est à toi, mon cœur, je pense à toi, mon amour
Ha n'diyanamöh
Ah, je t'aime, mon amour
Kouiyé m'mafèlèn kouiyi gnabö möloudöh kanu n'diyanamöh
Mon cœur est à toi, mon cœur, mon cœur est à toi, mon amour, je t'aime, mon amour
Möh yi möh bon ni
Tu es mon cœur, tu es mon cœur, mon cœur
Ilékodo n'dönin
Je suis à toi, mon amour
Haaaa koa gnalöh gnöndöh ka gnön mafèlè. Mössi siniin lön sah
Haaaa, on fait la paix, on fait la paix, mon amour. Mon cœur est à toi, mon cœur est à toi, mon amour.
(Soba) Sooooobah (idjo mon amour)
(Soba) Sooooobah (ma chérie, mon amour)
Soooobah
Soooobah
(Nayékanouyé gni nidi on fait la paix. oh n'nah)
(Faisons la paix, mon amour, on fait la paix. Oh, mon amour)
N'kélên Kanah toh
Je t'aime, mon amour.
(Soba) Sooooobah (idjo mon amour)
(Soba) Sooooobah (ma chérie, mon amour)
Aaaah n'nah
Aaaah, mon amour
(Nayékanouyé gni nidi on fait la paix. oh n'nah)
(Faisons la paix, mon amour, on fait la paix. Oh, mon amour)
Soba (soba)
Soba (soba)
Soba (idjo)
Soba (ma chérie)
Soba (mon amour) ignabö möloudöh soba
Soba (mon amour), mon cœur est à toi, mon amour soba
(Nayékanouyé gni nidi on fait la paix. oh n'nah)
(Faisons la paix, mon amour, on fait la paix. Oh, mon amour)
Ignalöh n'nélédö n'kanu.
Je pense à toi, mon amour.
N'kélên Kanah toh
Je t'aime, mon amour.
Télé Sabah létén (soba)
Je t'appelle, mon amour (soba)
Soooobah (soba)
Soooobah (soba)
Soba (idjoh)
Soba (ma chérie)
Soba (mon amour) ignabö möloudöh soba
Soba (mon amour), mon cœur est à toi, mon amour soba
(Nayékanouyé gni nidi on fait la paix. oh n'nah)
(Faisons la paix, mon amour, on fait la paix. Oh, mon amour)
Ignalöh n'nélédö n'kanu.
Je pense à toi, mon amour.
N'kélên Kanah toh
Je t'aime, mon amour.
On se dira tout ça.
On se dira tout ça, mon amour.
Quand on se verra.
Quand on se verra, mon amour.
An amour, An ti chou, n'kanu n'diarabih
Mon amour, Mon cœur, mon amour.
Tu me diras tout ça
Tu me diras tout ça, mon amour.
Quand on se verra
Quand on se verra, mon amour.
Mon ti chou, Mon amour, oh n'kanu chéri
Mon cœur, Mon amour, oh, mon amour chéri.
On ne peut pas dire tout ça
On ne peut pas dire tout ça, mon amour.
Au téléphone
Au téléphone, mon amour.
Ah (Oui mon amour)
Ah (Oui, mon amour)
Soooobah (Oui ti chou) Ah n'nah
Soooobah (Oui, mon cœur) Ah, mon amour
(Toi et moi de tout tu sais que c'est la)
(Toi et moi, de tout, tu sais que c'est la)
N'kélén kanah
Je t'aime, mon amour.
(Oui mon amour) oh n'nah
(Oui, mon amour) oh, mon amour
(Oui ti chou) héee
(Oui, mon cœur) héee
(Toi et moi de tout tu sais que c'est la)
(Toi et moi, de tout, tu sais que c'est la)
Sobaaaaah ankanou soba
Soba, mon amour, mon amour soba
Ouyé soba don gnènèssouma gné mirili lelema soba Anatö
Oui, soba, tu es mon cœur, mon cœur est à toi, je t'aime soba Mon amour
Anatôh, woyi nkanu Soba makouma bali gnènèssouma gné mirili lelema soba ha
Mon amour, oui, mon amour Soba, je t'aime, je pense à toi, mon cœur est à toi, je t'aime soba ha
Soba (soba)
Soba (soba)
Soba (idjo)
Soba (ma chérie)
Soba (mon amour) ignabö möloudöh soba
Soba (mon amour), mon cœur est à toi, mon amour soba
(Nayékanouyé gni nidi on fait la paix. oh n'nah)
(Faisons la paix, mon amour, on fait la paix. Oh, mon amour)
Ignalöh n'nélédö n'kanu.
Je pense à toi, mon amour.
N'kélên Kanah toh
Je t'aime, mon amour.
Télé Sabah létén (soba)
Je t'appelle, mon amour (soba)
Soooobah
Soooobah
(Idjoh) Soba
(Ma chérie) Soba
(Mon amour) ignabö möloudöh soba
(Mon amour), mon cœur est à toi, mon amour soba
(Nayékanouyé gni nidi on fait la paix. oh n'nah)
(Faisons la paix, mon amour, on fait la paix. Oh, mon amour)
Ignalöh n'nélédö n'kanu.
Je pense à toi, mon amour.
N'kélên Kanah toh
Je t'aime, mon amour.
(Soba) soooobah
(Soba) soooobah
(Idjo mon amour) Ah n'nah
(Ma chérie, mon amour) Ah, mon amour
(Nayékanouyé gni nidi on fait la paix. oh n'nah)
(Faisons la paix, mon amour, on fait la paix. Oh, mon amour)
N'kélên Kanah toh
Je t'aime, mon amour.
Soba (soba)
Soba (soba)
Soba (idjo)
Soba (ma chérie)
Soba (mon amour) ignabö möloudöh soba
Soba (mon amour), mon cœur est à toi, mon amour soba
(Nayékanouyé gni nidi on fait la paix. oh n'nah)
(Faisons la paix, mon amour, on fait la paix. Oh, mon amour)
Ignalöh n'nélédö n'kanu.
Je pense à toi, mon amour.
N'kélên Kanah toh
Je t'aime, mon amour.






Attention! Feel free to leave feedback.