Lyrics and translation Foetus - Time Marches On
Time
marches
on
Le
temps
passe
Blink
then
it's
gone
Un
clin
d’œil
et
c’est
fini
Make
no
mistake
Ne
te
trompe
pas
It's
vanishing
Il
disparaît
The
clocks
are
overwound
Les
horloges
sont
sur-remontées
The
bells
don't
make
a
sound
Les
cloches
ne
sonnent
pas
They
used
to
toll
for
me
Elles
sonnaient
pour
moi
autrefois
I
guess
my
time
is
now
Je
suppose
que
mon
heure
est
maintenant
venue
You
get
up
and
sleep
Tu
te
lèves
et
tu
te
couches
And
go
to
the
bar
Et
tu
vas
au
bar
But
how
long
have
I
been
Mais
depuis
combien
de
temps
est-ce
que
je
suis
Going
on
and
on
and
on
En
train
de
continuer
et
continuer
et
continuer
It's
too
late
now
C’est
trop
tard
maintenant
No
turning
back
Pas
de
retour
en
arrière
Atomic
clock
Horloge
atomique
The
skys
turn
black
Le
ciel
devient
noir
No
daylight
savings,
now
Plus
de
changement
d’heure,
maintenant
Regret
the
time
you
slept
Regrette
le
temps
que
tu
as
dormi
It's
one
third
of
your
life
C’est
un
tiers
de
ta
vie
And
precious
minutes
lost
Et
des
minutes
précieuses
perdues
You
get
up
and
sleep
Tu
te
lèves
et
tu
te
couches
And
go
to
the
bar
Et
tu
vas
au
bar
But
how
long
have
I
been
Mais
depuis
combien
de
temps
est-ce
que
je
suis
Going
on
and
on
and
on
En
train
de
continuer
et
continuer
et
continuer
Time
marches
on
Le
temps
passe
Blink
then
it's
gone
Un
clin
d’œil
et
c’est
fini
Make
no
mistake
Ne
te
trompe
pas
To
Babylon
Vers
Babylone
No
daylight
savings,
now
Plus
de
changement
d’heure,
maintenant
Regret
the
time
you
slept
Regrette
le
temps
que
tu
as
dormi
It's
one
third
of
your
life
C’est
un
tiers
de
ta
vie
And
precious
minutes
lost
Et
des
minutes
précieuses
perdues
It's
closing
time
Il
est
l’heure
de
fermeture
About
to
crash
Sur
le
point
de
s’écraser
But
how
long
have
I
been
Mais
depuis
combien
de
temps
est-ce
que
je
suis
Going
on
and
on
and
on
En
train
de
continuer
et
continuer
et
continuer
And
on
and
on
and
on
Et
continuer
et
continuer
et
continuer
And
on
and
on
and
on
Et
continuer
et
continuer
et
continuer
And
on
and
on
and
on
and
on
and
on
Et
continuer
et
continuer
et
continuer
et
continuer
et
continuer
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.