Lyrics and translation Foevabeatz - Stay Strong

Stay Strong

I've been grindin since a youngin
Good dro, bad hoes, getting money
Been stacking up, just tryna remain humble
All the haters wanna see me stumble
I motivate myself by listening loved ones
They teach me right from wrong, I'd put no one above them
I keep it 100 with the ones that come around
Get ahead now before it falls down

Way before you know
The street lights will be on
Way before you know
One of your close ones did you wrong
Way before you know
You have to get it on your own
Way before you knew
You had to stay strong
Way before you know
The street lights will be on
Way before you know
One of your close ones did you wrong
Way before you know
You have to get it on your own
Way before you knew
You had to stay strong

Look it ain't easy, when you have to grind alone
The try to crucify you, when you know you did no wrong
They wanna see you see 6 feet, with them roses on your stone
Even tho your tryna put on for they city and they home
That's why I keep a small circle
My niggas might just merk you
Just making all this money, all day long no curfew
The real ones gone hold it down
While the fake ones hurt you
Look I ain't come a mile high
If God ain't have a purpose

I've been grindin since a youngin
Good dro, bad hoes, getting money
Been stacking up, just tryna remain humble
All the haters wanna see me stumble
I motivate myself by listening loved ones
They teach me right from wrong, I'd put no one above them
I keep it 100 with the ones that come around
Get ahead now before it falls down

Way before you know
The street lights will be on
Way before you know
One of your close ones did you wrong
Way before you know
You have to get it on your own
Way before you knew
You had to stay strong
Way before you know
The street lights will be on
Way before you know
One of your close ones did you wrong
Way before you know
You have to get it on your own
Way before you knew
You had to stay strong

Reste fort

Je me suis toujours battu depuis que je suis jeune
Bon drogue, mauvaises filles, faire de l'argent
J'ai accumulé, j'essaie juste de rester humble
Tous les haineux veulent me voir trébucher
Je me motive en écoutant mes proches
Ils m'apprennent le bien du mal, je ne mettrais personne au-dessus d'eux
Je reste honnête avec ceux qui s'approchent
Prends de l'avance maintenant avant que ça ne s'effondre

Bien avant que tu ne saches
Les lampadaires seront allumés
Bien avant que tu ne saches
L'un de tes proches t'a fait du tort
Bien avant que tu ne saches
Tu dois t'en sortir tout seul
Bien avant que tu ne saches
Tu devais rester fort
Bien avant que tu ne saches
Les lampadaires seront allumés
Bien avant que tu ne saches
L'un de tes proches t'a fait du tort
Bien avant que tu ne saches
Tu dois t'en sortir tout seul
Bien avant que tu ne saches
Tu devais rester fort

Écoute, ce n'est pas facile quand tu dois te battre tout seul
Ils essaient de te crucifier quand tu sais que tu n'as rien fait de mal
Ils veulent te voir sous terre, avec des roses sur ta pierre tombale
Même si tu essaies de représenter ta ville et ta maison
C'est pourquoi je garde un cercle restreint
Mes mecs pourraient juste te tuer
Je fais juste tout cet argent, toute la journée, pas de couvre-feu
Les vrais vont tenir bon
Alors que les faux te font du mal
Écoute, je ne suis pas allé aussi haut
Si Dieu n'avait pas un but

Je me suis toujours battu depuis que je suis jeune
Bon drogue, mauvaises filles, faire de l'argent
J'ai accumulé, j'essaie juste de rester humble
Tous les haineux veulent me voir trébucher
Je me motive en écoutant mes proches
Ils m'apprennent le bien du mal, je ne mettrais personne au-dessus d'eux
Je reste honnête avec ceux qui s'approchent
Prends de l'avance maintenant avant que ça ne s'effondre

Bien avant que tu ne saches
Les lampadaires seront allumés
Bien avant que tu ne saches
L'un de tes proches t'a fait du tort
Bien avant que tu ne saches
Tu dois t'en sortir tout seul
Bien avant que tu ne saches
Tu devais rester fort
Bien avant que tu ne saches
Les lampadaires seront allumés
Bien avant que tu ne saches
L'un de tes proches t'a fait du tort
Bien avant que tu ne saches
Tu dois t'en sortir tout seul
Bien avant que tu ne saches
Tu devais rester fort