Lyrics and translation Fog Lake - Novocaine

Novocaine

We'll make or break
Slip away honestly
I could wait for anything
I could wait
I could wait for novocaine

Cut to chase
Heaven's gate opens up
Tears the static out of me
I'll just wait
I'll just wait for novocaine

I wrecked it all
Somehow these are such
Easily forgotten days
I'll just wait
I'll just wait for novocaine

Tightrope you walk
It's not all your fault
You'd play anybody's game
I'll just wait
I'll just wait for novocaine

They put a stake right through my heart
They bled me dry til the feeling stopped
They put a bounty on my head
They said goodbye said goodnight
And that was it

Novocaïne

On va réussir ou on va échouer
S'enfuir honnêtement
J'attendrais n'importe quoi
J'attendrais
J'attendrais la novocaïne

Aller droit au but
Les portes du paradis s'ouvrent
Arrache le bruit de fond de moi
J'attendrai juste
J'attendrai juste la novocaïne

J'ai tout détruit
D'une manière ou d'une autre, ce sont des
Jours facilement oubliés
J'attendrai juste
J'attendrai juste la novocaïne

Le fil tendu que tu marches
Ce n'est pas entièrement de ta faute
Tu jouerais au jeu de n'importe qui
J'attendrai juste
J'attendrai juste la novocaïne

Ils ont planté un pieu en plein dans mon cœur
Ils m'ont vidé de mon sang jusqu'à ce que la sensation cesse
Ils ont mis une prime sur ma tête
Ils ont dit au revoir, bonne nuit
Et c'était tout