Foghat - Fool For The City (Single Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Foghat - Fool For The City (Single Version)




Fool For The City (Single Version)
Дурак из-за города (Сингл версия)
Going to the city, got you on my mind
Еду в город, думаю о тебе,
Country sure is pretty, I′ll leave it all behind
Деревня, конечно, милая, но я все позади оставлю.
This is my decision, I'm coming home to stay this time.
Это мое решение, я возвращаюсь домой, чтобы остаться на этот раз.
′Cause I'm a fool for the city, I'm a fool for the city
Потому что я дурак из-за города, я дурак из-за города,
Fool for the city, I′m a fool for the city
Дурак из-за города, я дурак из-за города.
Breathing all the clean air, sitting in the sun
Дышу чистым воздухом, сижу на солнце,
When I get my train fare, I get up and run
Как только куплю билет на поезд, встану и побегу.
I′m ready for the city, air pollution here I come
Я готов к городу, загрязненный воздух, я иду!
'Cause I′m a fool for the city, I'm a fool for the city
Потому что я дурак из-за города, я дурак из-за города.
I′m a fool for the city, I'm a fool for the city
Я дурак из-за города, я дурак из-за города.
I ain′t no country boy, I'm just a homesick man
Я не деревенский парень, я просто тоскую по дому,
I'm gonna hit the grid just as fast as I can
Я попаду в городскую суету так быстро, как только смогу.
I′ll get off on Main Street, step into the crowd
Я сойду на главной улице, войду в толпу,
Sidewalk under my feet, yeah, traffic′s good and loud
Тротуар под моими ногами, да, движение хорошее и шумное.
When I see my inner city child, I'll be walkin′ on a cloud
Когда я увижу своего внутреннего городского ребенка, я буду ходить по облакам,
'Cause I′m a fool for the city, I'm a fool for the city
Потому что я дурак из-за города, я дурак из-за города,
I′m a fool for the city, I'm a fool for the city
Я дурак из-за города, я дурак из-за города.
I'm a fool, (Fool for the city) A crazy fool, (Fool for the city)
Я дурак, (Дурак из-за города) Безумный дурак, (Дурак из-за города)
I′m a fool, yeah (Fool for the city) A fool for the city
Я дурак, да (Дурак из-за города) Дурак из-за города
(Fool for the city)
(Дурак из-за города)
(Fool for the city)
(Дурак из-за города)
(Fool for the city)
(Дурак из-за города)
(Fool for the city)
(Дурак из-за города)
(Fool for the city)
(Дурак из-за города)
(Fool for the city)
(Дурак из-за города)





Writer(s): David Peverett


Attention! Feel free to leave feedback.