Foghat - I Feel Fine - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Foghat - I Feel Fine




Something good is coming
Грядет что-то хорошее
Big fish on the line
Крупная рыба на удочке
I can feel it biting
Я чувствую, как он кусается
It's about time - that I feel fine
Самое время - я чувствую себя прекрасно
Got my cards on the table
Выложил свои карты на стол
I'm gonna let them ride
Я собираюсь позволить им прокатиться
I'm ready willing and able
Я готов, желаю и в состоянии
It's about time - that I feel fine, yeah
Самое время - я чувствую себя прекрасно, да
Drifting down that lazy river - High on a sea of dreams
Плыву вниз по этой ленивой реке - Высоко в море грез
Stay away old Mr. Trouble
Держись подальше, старый мистер Беда
You ain't got nothing on me, yeah
У тебя на меня ничего нет, да
Got a secret in my pocket - Blackjack and a dime
У меня в кармане есть секрет - блэкджек и десять центов
Gonna burn away all my worries
Собираюсь сжечь все мои тревоги
It's about time - that I feel fine
Самое время - я чувствую себя прекрасно
{Instrumental}
{Инструментальный}
No I ain't gonna hurry - I got nothin' on my mind
Нет, я не собираюсь торопиться - у меня ничего не на уме.
I'm gonna kick back & take it easy
Я собираюсь расслабиться и отнестись к этому спокойно
It's about time - that I feel fine
Самое время - я чувствую себя прекрасно
Said it's about time - that I feel fine, yeah
Сказал, что самое время - что я чувствую себя прекрасно, да
Gonna cruise down old man river
Собираюсь совершить круиз по стариковской реке
Big fish on the line - It's about time
Крупная рыба на крючке - самое время
I feel fine - I feel fine
Я чувствую себя прекрасно - я чувствую себя прекрасно





Writer(s): Stephen Leslie Dees, Bryan Phillip Bassett


Attention! Feel free to leave feedback.