I Just Wanna Make Love to You (Live) - Foghat translation in German

I Just Wanna Make Love to You (Live)

I don't want you cook my bread
I don't want you make my bed
I don't want ya money too

I just wanna make love to you

I don't want you be no slave
I don't want you work all day
I don't want you say the blues

I just wanna make love to you

I can tell by the way that you made and talk
I can see by the way that you switch and walk
I can tell by the way that you treat your man
But I can love you baby, it's a cryin shame

I don't want you wash my clothes
I don't want you keep at home
I don't want you to be true

I just wanna make love to you

I don't want you be no slave
I don't want you work all day
I don't want you to be true

I just wanna make love to you

I don't want you keep at home
I don't want you wash my clothes
I don't want you to be true

I just wanna make love

Ich will nur Liebe mit dir machen (Live)

Ich will nicht, dass du mein Brot bäckst
Ich will nicht, dass du mein Bett machst
Ich will auch nicht dein Geld

Ich will nur Liebe mit dir machen

Ich will nicht, dass du eine Sklavin bist
Ich will nicht, dass du den ganzen Tag arbeitest
Ich will nicht, dass du jammers

Ich will nur Liebe mit dir machen

Ich sehe an deiner Art zu bewegen und zu reden
Ich sehe an deiner Art zu schwingen und zu gehen
Ich sehe an deiner Art deinen Mann zu behandeln
Aber ich kann dich lieben Baby, es ist jammerschade

Ich will nicht, dass du meine Wäsche wäschst
Ich will nicht, dass du zu Hause bleibst
Ich will nicht, dass du treu bist

Ich will nur Liebe mit dir machen

Ich will nicht, dass du eine Sklavin bist
Ich will nicht, dass du den ganzen Tag arbeitest
Ich will nicht, dass du treu bist

Ich will nur Liebe mit dir machen

Ich will nicht, dass du zu Hause bleibst
Ich will nicht, dass du meine Wäsche wäschst
Ich will nicht, dass du treu bist

Ich will nur Liebe machen