Foghat - Looking For You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Foghat - Looking For You




Looking For You
Ищу тебя
I′m on a tightrope but never look back
Я иду по канату, но никогда не оглядываюсь назад
Too many things that seem to distract
Слишком много вещей, которые меня отвлекают
I'm on the ocean but I never dive in
Я на берегу океана, но никогда не ныряю
Too many reasons don′t know where to begin
Слишком много причин, не знаю, с чего начать
But it just beats bumming around
Но это лучше, чем слоняться без дела
Keeps my feet on the ground - Looking for you
Это помогает мне не витать в облаках - Ищу тебя
I'm on a mountain but I never look down
Я на горе, но никогда не смотрю вниз
Too many times that I feel like a clown
Слишком много раз я чувствую себя клоуном
I'm in a jungle but it feels like L.A
Я в джунглях, но мне кажется, что я в Лос-Анджелесе
Another time, another place, another day
Другое время, другое место, другой день
But it just keeps foolin′ around
Но это просто дурачит меня
It keeps my feet on the ground - Looking for you
Это помогает мне не витать в облаках - Ищу тебя
{Instrumental}
{Инструментальная часть}
I know I was wrong to let you go - Tell me something
Я знаю, что был неправ, отпустив тебя - Скажи мне что-нибудь
Tell me you still want to know - Tell me so
Скажи, что ты всё ещё хочешь знать - Скажи мне это
I′m in the city but I don't walk around
Я в городе, но не гуляю
Too many faces bringing me down
Слишком много лиц угнетают меня
I hit the street searching high searching low
Я брожу по улицам, ищу везде
Too many places but nowhere to go
Слишком много мест, но некуда идти
But it just beats messing around
Но это лучше, чем просто болтаться без дела
It keeps my feet on the ground - Looking for you
Это помогает мне не витать в облаках - Ищу тебя
I keep looking for you
Я продолжаю искать тебя





Writer(s): Bassett Bryan Philip, Earl Roger P, Huhn Charles H, Stevens Anthony


Attention! Feel free to leave feedback.