Lyrics and translation Foghat - Sweet Home Chicago

Sweet Home Chicago

Come on, baby don′t you wanna go
Oh come on, baby don't you wanna go
Back to the same old place, to my sweet home Chicago
One and one is two, two and two is four
Love me baby now, love me slow
Come on, baby don′t you wanna go
Back to the same old place, to my sweet home Chicago
Two and two is four, four and four is eight
Love me baby now, don't be late
Come on, baby don't you wanna go
Back to the same old place, to my sweet home Chicago
Oh take me there
Woo
Yeah
Love me baby, love me right
Early in the morning, now, late at night
Come on, baby don′t you wanna go
Back to the same old place, to my sweet home Chicago
I believe, I believe my time ain′t long
I believe, I believe my time ain't long
I′ve got to leave my baby, and break up my happy home

Mon doux chez-moi Chicago

Viens, bébé, tu ne veux pas y aller ?
Oh viens, bébé, tu ne veux pas y aller ?
Retourner au même endroit, dans mon doux chez-moi Chicago
Un plus un font deux, deux plus deux font quatre
Aime-moi bébé maintenant, aime-moi lentement
Viens, bébé, tu ne veux pas y aller ?
Retourner au même endroit, dans mon doux chez-moi Chicago
Deux plus deux font quatre, quatre plus quatre font huit
Aime-moi bébé maintenant, ne sois pas en retard
Viens, bébé, tu ne veux pas y aller ?
Retourner au même endroit, dans mon doux chez-moi Chicago
Oh emmène-moi là-bas
Woo
Yeah
Aime-moi bébé, aime-moi bien
Tôt le matin, maintenant, tard dans la nuit
Viens, bébé, tu ne veux pas y aller ?
Retourner au même endroit, dans mon doux chez-moi Chicago
Je crois, je crois que mon temps n’est pas long
Je crois, je crois que mon temps n’est pas long
Je dois quitter mon bébé, et rompre avec mon foyer heureux