Fokin Osk - S.O.S - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fokin Osk - S.O.S




S.O.S
Na,nara na, na na
На, на, на, на, на
These days, where I confess, everything to you baby
В эти дни, когда я признаюсь, все для тебя, детка
Know I, ain't been around, and I
Знай, меня здесь не было, и я
I been waitin' on a rescue (rescue)
Я ждал помощи (спасения).
She the type to call me up when she already came though
Хотя она из тех, кто звонит мне, когда уже пришла.
(came through came through)
(Прошел, прошел)
Know we fucked up once, well baby this is take two (oh)
Знай, мы один раз облажались, ну, детка, это дубль два (оу)
New rules, said you goin' home back to the east coast
Новые правила, говорят, что ты возвращаешься домой на восточное побережье.
Maybe this could work but, who knows
Может быть, это сработает, но кто знает
Maybe this could work but, who knows
Может быть, это сработает, но кто знает
This is my confession, don't got nothin' extra
Это мое признание, ничего лишнего
I been lost for so long, I been lost for so long
Я так долго был потерян, я так долго был потерян
Arms hangin' out the window, baby come scoop me up (up)
Руки свисают из окна, детка, подними меня (вверх).
Promise Imma hold you down (down)
Обещаю, что я удержу тебя (вниз)
You done been the one from the jump (yeah, yeah)
Ты уже был тем, кто прыгнул (да, да)
Sending, out, SOS, for you to save me baby
Посылаю SOS, чтобы ты спасла меня, детка.
I don't, got, nothing left, but memories you gave me
У меня ничего не осталось, кроме воспоминаний, которые ты мне подарил.
Do you, remember when, we fell in love it's crazy
Ты помнишь, когда мы влюбились, это безумие
Know that, we, can't pretend, my angel came to save me
Знай, что мы не можем притворяться, что мой ангел пришел спасти меня.
Always hangin' back like you lost something
Всегда отступаешь, как будто что-то потерял
Loved it when I'm dirty like you crossin' em
Мне нравилось, когда я грязный, как будто ты их пересекаешь.
You done been the one from the jump, feels like there's no one but us
Ты был тем, кто прыгнул, кажется, что нет никого, кроме нас.
In this world I know, there's one thing that's for sure
Я знаю, что в этом мире есть одна вещь, в которой я уверен
My love for you it grows, everytime you hold me close yeah
Моя любовь к тебе растет, каждый раз, когда ты прижимаешь меня к себе, да
I might need an SOS every time you look at me
Мне может понадобиться сигнал SOS каждый раз, когда ты смотришь на меня.
Whenever you walk by, feel like I could barely breathe
Всякий раз, когда ты проходишь мимо, мне кажется, что я едва могу дышать
I can't ever seem to get a sense of time
Кажется, я никогда не чувствую времени
And I don't even know why I would even try
И я даже не знаю, зачем мне вообще пытаться
Yeah yeah
Ага-ага
Sending, out, SOS, for you to save me baby
Посылаю SOS, чтобы ты спасла меня, детка.
I don't, got, nothing left, but memories you gave me
У меня ничего не осталось, кроме воспоминаний, которые ты мне подарил.
Do you, remember when, we fell in love it's crazy
Ты помнишь, когда мы влюбились, это безумие
Know that, we, can't pretend, my angel came to save me
Знай, что мы не можем притворяться, что мой ангел пришел спасти меня.
Oh, take it all away (take it all away, yeah yeah yuh)
О, забери все это (забери все это, да, да, да)
I need you to (stay) stay (stay)
Мне нужно, чтобы ты (остался) остался (остался)
Need you to stay
Мне нужно, чтобы ты остался
Take it all away (take it all away)
Забери все это (забери все это)
Take it all away (take it all away)
Забери все это (забери все это)
Do you, remember when, we fell in love it's crazy
Ты помнишь, когда мы влюбились, это безумие
Know that, we, can't pretend, my angel came to save me
Знай, что мы не можем притворяться, что мой ангел пришел спасти меня.
This is, where I confess, everything to you baby
Здесь я признаюсь, все для тебя, детка
Know I, ain't been around and I been distant lately
Знай, меня не было рядом, и в последнее время я был далеко





Writer(s): Oscar Adrian García Julian, Papichulo Teej


Attention! Feel free to leave feedback.