Lyrics and translation Fokushi - Crush (feat. Juu)

Crush (feat. Juu)

Taking one look at you
And I know that I'm falling through
The walls that I have built
To protect the heart inside of me
That cannot trust and can't be seen
I'm fading slowly
You open up my eyes
To things I only hide inside
From everyone around me
Seeing your smile everyday
Has me feeling some kind of way
That makes me so weak

(Yeah)
Wondering about your life
Could you ever be in mine?
Wanting to be here with you
Too shy to try making a move and so

I will wait
For the sun
To burn in need of you and so

I will wait
'Til it grows
And shines over you

Trying to sleep at night
With nothing but you on my mind
I'll see you deep in my dreams
Where I confess that I am so in love with you
And wake up to this in reality

Wondering about your life
Could you ever be in mine?
Wanting to be here with you
Too shy to try making a move and so

I will wait
For the sun
To burn in need of you and so

I will wait
'Til it grows
And shines over you

I will wait
I will wait

Влюбленность (совместно с Juu)

Один взгляд на тебя,
И я знаю, что падаю сквозь
Стены, которые я воздвиг,
Чтобы защитить сердце внутри,
То, которому нельзя доверять, которое нельзя видеть.
Я медленно исчезаю.
Ты открываешь мне глаза
На вещи, что я скрываю ото всех,
От всего мира вокруг.
Видеть твою улыбку каждый день,
Заостряет мои чувства,
Делает меня таким слабым.

(Да)
Думаю о твоей жизни.
Смогла бы ты стать частью моей?
Хочу быть рядом с тобой.
Слишком робок, чтобы сделать шаг, и поэтому

Я буду ждать,
Пока солнце
Не начнет гореть в ожидании тебя, и поэтому

Я буду ждать,
Пока оно не вырастет
И не засияет над тобой.

Пытаюсь уснуть ночью,
Но в мыслях только ты.
Увижу тебя в своих снах,
Где признаюсь, что безумно влюблен в тебя.
И просыпаюсь с этим в реальности.

Думаю о твоей жизни.
Смогла бы ты стать частью моей?
Хочу быть рядом с тобой.
Слишком робок, чтобы сделать шаг, и поэтому

Я буду ждать,
Пока солнце
Не начнет гореть в ожидании тебя, и поэтому

Я буду ждать,
Пока оно не вырастет
И не засияет над тобой.

Я буду ждать.
Я буду ждать.