Folabi Nuel - Make Jesus Famous (Acoustic) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Folabi Nuel - Make Jesus Famous (Acoustic)




Make Jesus Famous (Acoustic)
Rendre Jésus célèbre (Acoustique)
Yay-yay-yay-yay
Yay-yay-yay-yay
Yay-yay-yay-yay, yeah
Yay-yay-yay-yay, ouais
I wanna make you famous
Je veux te rendre célèbre
I wanna make you famous
Je veux te rendre célèbre
Wanna make you famous (wanna make you famous)
Je veux te rendre célèbre (je veux te rendre célèbre)
I wanna make Jesus famous (famous, famous, famous)
Je veux rendre Jésus célèbre (célèbre, célèbre, célèbre)
Not 'cause of Ferrari's or Raymond (Raymond, Raymond)
Pas à cause des Ferraris ou de Raymond (Raymond, Raymond)
I wanna be used by you
Je veux être utilisé par toi
As long you want me to, yes
Aussi longtemps que tu veux, oui
See, nothin' else matters in mayhem (woah-oh)
Tu vois, rien d'autre n'a d'importance dans le chaos (woah-oh)
'Cause he that is greater as "I am"
Parce que celui qui est plus grand que "je suis"
I wanna pour my love
Je veux déverser mon amour
I wanna show fought love on him (on him, yeah)
Je veux montrer l'amour combattu sur lui (sur lui, ouais)
See, I wanna make Jesus famous
Tu vois, je veux rendre Jésus célèbre
Not 'cause of Ferraris or Raymond
Pas à cause des Ferraris ou de Raymond
See, I wanna be used by you
Tu vois, je veux être utilisé par toi
For as long you want me to, yes
Aussi longtemps que tu veux, oui
Oh-oh-woah
Oh-oh-woah
'Cause nothin' else matters in mayhem
Parce que rien d'autre n'a d'importance dans le chaos
'Cause he that is greater as "I am"
Parce que celui qui est plus grand que "je suis"
See, I wanna pour my love
Tu vois, je veux déverser mon amour
I wanna show fought love on him (on him)
Je veux montrer l'amour combattu sur lui (sur lui)
'Cause you are my strength, when I am weak
Parce que tu es ma force, quand je suis faible
You give me hope when things go wrong
Tu me donnes de l'espoir quand les choses vont mal
I can depend on you 'cause I know
Je peux compter sur toi parce que je sais
That you'll never-ever ever leave me (leave, yeah)
Que tu ne me quitteras jamais, jamais (quitte, ouais)
I wanna make Jesus famous (oh)
Je veux rendre Jésus célèbre (oh)
Show him in the truth of his freedom (show him in the truth of his freedom)
Montre-le dans la vérité de sa liberté (montre-le dans la vérité de sa liberté)
Wanna be used by you
Je veux être utilisé par toi
As long you want me to, yes, you
Aussi longtemps que tu veux, oui, toi
'Cause nothin' else matters in mayhem (yeah)
Parce que rien d'autre n'a d'importance dans le chaos (ouais)
See, he that is greater as "I am"
Tu vois, celui qui est plus grand que "je suis"
I wanna pour my love
Je veux déverser mon amour
I wanna show fought love on him, on him
Je veux montrer l'amour combattu sur lui, sur lui
'Cause you are my strength, when I am weak
Parce que tu es ma force, quand je suis faible
You give me hope when things go wrong (yeah)
Tu me donnes de l'espoir quand les choses vont mal (ouais)
And I can depend on you 'cause I know
Et je peux compter sur toi parce que je sais
That you'll never-ever ever leave me
Que tu ne me quitteras jamais, jamais
And you are my strength, when I am weak
Et tu es ma force, quand je suis faible
You give me hope when things go wrong (yeah)
Tu me donnes de l'espoir quand les choses vont mal (ouais)
And I can depend on you 'cause I know
Et je peux compter sur toi parce que je sais
That you'll never-ever ever leave me (yeah)
Que tu ne me quitteras jamais, jamais (ouais)
So I'm singin'
Alors je chante
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
(Na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na)
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
I'm gon' givin' it back to you
Je vais te le rendre
Givin' it back to you (oh)
Te le rendre (oh)
I'm singin'
Je chante
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
(Na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na)
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
I'm gon' givin' it back to you
Je vais te le rendre
Givin' it back to you (oh)
Te le rendre (oh)
I'm singin' (woah)
Je chante (woah)
I'm singin' (woah)
Je chante (woah)
Givin' it back to you (givin' it back to you)
Te le rendre (te le rendre)
Givin' it back to you (givin' it back to you)
Te le rendre (te le rendre)
I'm singin' (yeah)
Je chante (ouais)
Na-na-na-na-na (na-na-na-na-na)
Na-na-na-na-na (na-na-na-na-na)
Givin' it back to you
Te le rendre
Givin' it back to you, oh, ah
Te le rendre, oh, ah
You are everythin'
Tu es tout
Everythin' is you
Tout est toi
You're all I want
Tu es tout ce que je veux
You're all I want
Tu es tout ce que je veux
You are everythin'
Tu es tout
Everythin' is you
Tout est toi
You're all I want
Tu es tout ce que je veux
You're all I want
Tu es tout ce que je veux
You are everything (everything)
Tu es tout (tout)
Everythin' is you
Tout est toi
You're all I want (you're all I want)
Tu es tout ce que je veux (tu es tout ce que je veux)
You're all I want (you're all I want, oh)
Tu es tout ce que je veux (tu es tout ce que je veux, oh)
You are everything (everything)
Tu es tout (tout)
Everythin' is you
Tout est toi
You're all I want (you're all I want)
Tu es tout ce que je veux (tu es tout ce que je veux)
You're all I want (you're all I want, woah)
Tu es tout ce que je veux (tu es tout ce que je veux, woah)
You are everything (everything)
Tu es tout (tout)
Everythin' is you
Tout est toi
You're all I want (you're all I want)
Tu es tout ce que je veux (tu es tout ce que je veux)
You're all I want (oh)
Tu es tout ce que je veux (oh)
You are everything (everything)
Tu es tout (tout)
Everythin' is you
Tout est toi
You're all I want (oh)
Tu es tout ce que je veux (oh)
You're all I want (you're all I want)
Tu es tout ce que je veux (tu es tout ce que je veux)
Wanna make you famous
Je veux te rendre célèbre
Wanna make you famous
Je veux te rendre célèbre






Attention! Feel free to leave feedback.