Folcast - Passi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Folcast - Passi




Passi
Passi
Durudu dudududurudu durududu
Durudu dudududurudu durududu
Durudu dududududrudu durududu
Durudu dududududrudu durududu
Non riesco proprio a stare a tempo con questi passi
Je n'arrive vraiment pas à suivre le rythme de ces pas
Sembra sempre di tirare indietro un tempo che non è mio
J'ai toujours l'impression de retarder un temps qui n'est pas le mien
E sento l'ansia che m'assale per un tempo passato a ricercare delle cose da fare
Et je ressens l'anxiété qui me submerge pour un temps passé à chercher des choses à faire
Riconoscendo di avere tutto l'avere che voglio
Sachant que j'ai tout ce que je veux
Sento comunque il tempo pesare
Je sens quand même le temps peser
Ti prego ansia ascoltami e dimmi che cosa cazzo vuoi
S'il te plaît, anxiété, écoute-moi et dis-moi ce que tu veux, bordel
Durudu dudududurudu durududu
Durudu dudududurudu durududu
Dururdu dududududurudu durududu
Dururdu dududududurudu durududu
Non riesco proprio a stare a tempo con questi passi
Je n'arrive vraiment pas à suivre le rythme de ces pas
Mi sembra sempre di tirare indietro un tempo che non è mio
J'ai toujours l'impression de retarder un temps qui n'est pas le mien
E sento l'ansia che m'assale per un tempo passato a ricercare delle cose da fare
Et je ressens l'anxiété qui me submerge pour un temps passé à chercher des choses à faire
Il tempo che voglio è dentro di me
Le temps que je veux est en moi
E tutto quello che faccio è solo perché non voglio stare appresso ad un pallone
Et tout ce que je fais, c'est parce que je ne veux pas courir après un ballon
Che non riesco a fermare oh no no
Que je n'arrive pas à arrêter, oh non non
Io voglio camminare camminare e voglio andare lento lento lento lento e respirare
Je veux marcher, marcher, et je veux aller lentement, lentement, lentement, lentement, et respirer
Il cuore che va ad un'andatura normale e vedere l'acqua scorrere e non soffrire
Le cœur qui bat à un rythme normal, voir l'eau couler, et ne pas souffrir
Non riesco proprio a stare a tempo con i tuoi passi
Je n'arrive vraiment pas à suivre le rythme de tes pas
Con i tuoi passi mi sembra sempre di tirare indietro o tu stai avanti
Avec tes pas, j'ai toujours l'impression de prendre du retard, ou bien tu avances
Se mi stai avanti se mi stai davanti allora dimmi
Si tu es devant moi, si tu es devant moi, alors dis-le moi
Allora dimmi
Alors dis-le moi
Eeeh allora dimmi
Eeeh, alors dis-le moi
Che cosa cazzo vuoi?
Qu'est-ce que tu veux, bordel ?
Durudu dudududurudu durududu
Durudu dudududurudu durududu
Durudu dudududurudu durududu
Durudu dudududurudu durududu





Writer(s): Daniele Folcarelli


Attention! Feel free to leave feedback.