Lyrics and translation Fold - Illuminations

Illuminations

Intelligence
Reason
Science
Concrete things
Change the universe
And I hope so

This is one of the glories of man:
The inventiveness of the human mind
And the human spirit
That whenever life
Doesn't seem to give an answer
We create them
It gives us strength

Intelligence
Reason
Science
Transforming the world
And I think for the better

Insurgent mood
The colonial peoples
The African peoples
The Asian peoples
Are in an insurgent mood

(Laughs)
I really think I'm in the process of living my dream
In my time
There is both joy and beauty
And illumination

And communion
Between people to be achieved through
The dissection of personality
That's what I want to do:
I want to reach a little closer
To the world
Which is to say to people
And see if we can share some illuminations together
About each other

If I have any deep feelings at all as a writer
I have a suspicion of the universal humanity of all people
And I think it is possible to reach it

Озарения

Интеллект
Разум
Наука
Конкретные вещи
Меняют вселенную
И я на это надеюсь

Это одна из славных сторон человека:
Изобретательность человеческого разума
И человеческого духа
То, что всякий раз, когда жизнь
Кажется, не даёт ответа
Мы создаём их сами
Это даёт нам силы

Интеллект
Разум
Наука
Преобразуют мир
И я думаю, к лучшему

Бунтарское настроение
Колониальные народы
Африканские народы
Азиатские народы
Находятся в бунтарском настроении

(Смеётся)
Я правда думаю, что я в процессе проживания своей мечты
В моё время
Есть и радость, и красота
И озарение

И единение
Между людьми, которого можно достичь посредством
Раскрытия личности
Вот, что я хочу сделать:
Я хочу стать немного ближе
К миру
То есть, к людям
И посмотреть, сможем ли мы поделиться друг с другом некоторыми озарениями
Друг о друге

Если у меня и есть какие-то глубокие чувства как у автора,
То это подозрение о всеобщей человечности всех людей
И я думаю, что до неё можно достучаться