On the Rocks - Foley translation in Russian

On the Rocks

Finally distracted
Blissfully inactive
Caught in my mind
Bitten by the great white

See me in the yellow
Say "I'm fine" wherever I go
It's all a big lie
I'm clinging to the grapevine
I'm clinging to the grapevine

And I can't quite feel my lips
I'm on the ice
It's caught on my tongue
And I can't quite get it right
They're onto us
On the rocks

It's caught on my tongue
I said it all wrong again
And I can't quite get it right
They're onto us
I'm on the rocks

Snuck into the green room
To see you out of costume
It's all a big lie
Don't wanna see it unwind

Undercover when I'm with you
Under covers like I'm see through
We'll call it a night
I'm clinging to the grapevine

And I can't quite feel my lips
I'm on the ice
It's caught on my tongue
And I can't quite get it right
They're onto us
On the rocks

It's caught on my tongue
I said it all wrong again
And I can't quite get it right
They're onto us
I'm on the rocks

This ice on my lips like
This ice frozen in place
This ice on my lips like

I can't quite feel my lips
I'm on the ice
It's caught on my tongue

Can't quite get it right
They're onto us
On the rocks

На Грани

Наконец отвлечена
Блаженно бездействую
Застряла в своем уме
Укушена белой акулой

Видишь меня в желтом
Говорю "Всё хорошо", где бы ни была
Но это ложь
Я цепляюсь за слухи
Я цепляюсь за слухи

И я почти не чувствую губ
Я на льду
Он тает на языке
И не могу подобрать слова
Они раскусили нас
На грани

Он тает на языке
Я снова всё испортила
И не могу подобрать слова
Они раскусили нас
Я на грани

Пробралась в гримерку
Увидеть тебя без маски
Но это ложь
Не хочу видеть, как всё рушится

Скрываемся, когда мы вместе
Под покрывалом, будто невидимка
Назовем это ночью
Я цепляюсь за слухи

И я почти не чувствую губ
Я на льду
Он тает на языке
И не могу подобрать слова
Они раскусили нас
На грани

Он тает на языке
Я снова всё испортила
И не могу подобрать слова
Они раскусили нас
Я на грани

Этот лёд на губах, как
Этот лёд, что застыл навек
Этот лёд на губах, как

Я почти не чувствую губ
Я на льду
Он тает на языке

Не могу подобрать слова
Они раскусили нас
На грани