Folkabbestia - Le vie del folk (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Folkabbestia - Le vie del folk (Live)




Le vie del folk (Live)
Дороги фолка (Live)
Ci Lasceremo La Pioggia Alle Spalle
Мы оставим дождь позади,
La Pioggia Di Un Posto Qualunque Del Nord
Дождь какого-то северного места,
E Scenderemo All'inferno
И спустимся в ад,
Cuore Profondo Del Sud
В самое сердце юга.
Io Sono Il Figlio Viaggiatore
Я сын-путешественник,
Nato Da Un Padre Che Guidava I Treni
Рожденный от отца, водившего поезда,
E So Che Un Ritorno È Sempre
И я знаю, что возвращение это всегда
Una Strada Da Ritrovare
Дорога, которую нужно отыскать.
La Bancarella Di Cianfrusaglie Da Dove
Развал безделушек, откуда можно
Raccogliere Un Souvenir
Взять сувенир,
Pegno D'amore Alle Nostre
Залог любви нашим
Moltissime Promesse Spose
Многочисленным невестам,
Senza Le Quali Non Si Sa Fare
Без которых никак нельзя,
Ma Questa Sera C'è Da Partire
Но сегодня вечером нужно уезжать,
Per Ritrovare Per Inseguire
Чтобы найти, чтобы гнаться за
La Via Del Folk.
Дорогой фолка.
Sono Dolcissime Sono Infinite
Они сладостны, они бесконечны,
Le Vie Del Folk
Дороги фолка.
Sono Santissime E Maledette
Они святы и прокляты,
Le Vie Del Folk
Дороги фолка.
Sono Il Battere Ed Il Levare,
Они удар и взмах,
La Ninna Nanna Che Fa Sognare
Колыбельная, что навевает сны
Senza Cuscini, E Tra Le Coperte
Без подушек, а под одеялом
Vecchie Canzoni
Старые песни.
Senza Lenzuola Ma Nella Testa
Без простыней, но в голове
Nuove Canzoni.
Новые песни.
E Stanno Scritte Su Certe Cartine
И они написаны на каких-то картах,
Con Dentro Pochissima Geografia
С очень скудной географией,
Che Incendieremo Per Un Tiro Di Fantasia
Которые мы сожжем ради глотка фантазии,
Mischiando I Sonagli Del Sud d'Italia
Смешав бубенцы юга Италии
Alle Fisarmoniche d'Albania
С аккордеонами Албании,
Le Cornamuse Con Le Pizziche
Волынки с пицциками
Della Grecia.
Греции.
Sono Dolcissime Sono Infinite
Они сладостны, они бесконечны,
Le Vie Del Folk
Дороги фолка.
Sono Santissime E Maledette
Они святы и прокляты,
Le Vie Del Folk
Дороги фолка.
Sono Un Binario Che Perde Il Treno
Они рельсы, потерявшие поезд,
La Carovana Per Nessun Dove
Караван в никуда.
Viaggi Leggero Ma Nelle Tasche
Путешествуешь налегке, но в карманах
Vecchie Canzoni
Старые песни.
Senza Valige Ma Nella Testa
Без чемоданов, но в голове
Nuove Canzoni.
Новые песни.





Writer(s): Basso, Losito, Mannarini


Attention! Feel free to leave feedback.