Territorio Herido - Fon Román translation in German

Territorio Herido

A campo abierto me olvido
De buscar sentido
Me ahuyento de mí mismo
Me enfilo hacia cualquier destino

Bajo el cielo nada cesa, todo observa
Y es observado
Al descubierto me siento cubierto
La vida nos nutre en cada pulso, en cada poro

Desembalado, despegado a fiota piel
Fui de piel, de piel en piel
Hasta llegar a tu tez, casi llego a la vejez
Tez (tez) como tu tez nada (Nada)
Nada (nada) como tu tez, nada

Y aunque alimentas
¿Quién no detesta lo que indigesta?
Si es que está vivo es que resiste
Yo sigo el rastro de otra estirpe
Que se arrime y que rime conmigo

Cada célula que murió
Tuvo un cometido, un cometido
Por cada célula que murió
Estoy ahora aquí contigo

Todos fuimos mal heridos
Mal entendido malignos
No hay un mundo idílico
Por eso ohh

De un chasquido
Sacarme de este territorio herido
Llévame contigo
Sácame de este territorio herido
Nuestro territorio herido

Verwundetes Territorium

Im offenen Feld vergesse ich
Nach Sinn zu suchen
Ich fliehe vor mir selbst
Ich steuere auf irgendein Ziel zu

Unter dem Himmel hört nichts auf, alles beobachtet
Und wird beobachtet
Ungeschützt fühle ich mich geborgen
Das Leben nährt uns in jedem Puls, in jeder Pore

Unverpackt, losgelöst, hautempfindlich
Ich ging von Haut, von Haut zu Haut
Bis ich zu deinem Teint kam, fast erreichte ich das Alter
Dein Teint (Teint), wie dein Teint ist nichts (Nichts)
Nichts (Nichts), nichts ist wie dein Teint, nichts

Und obwohl du nährst
Wer verabscheut nicht, was unverdaulich ist?
Wenn es lebt, dann widersteht es
Ich folge der Spur einer anderen Art
Die sich mir nähert und mit mir reimt

Jede Zelle, die starb
Hatte eine Aufgabe, eine Aufgabe
Für jede Zelle, die starb
Bin ich jetzt hier bei dir

Wir wurden alle schwer verletzt
Missverstanden, bösartig
Es gibt keine idyllische Welt
Deshalb ohh

Mit einem Fingerschnipp
Hol mich aus diesem verwundeten Territorium
Nimm mich mit dir
Hol mich aus diesem verwundeten Territorium
Unser verwundetes Territorium