Foncho feat. Kito Morales & Mr. Rommel - Te Veré - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Foncho feat. Kito Morales & Mr. Rommel - Te Veré




Te Veré
Je te verrai
Te Vere'
Je te verrai
Tito Morales, jaja, Foncho, Mr. Rommel, jaja
Tito Morales, jaja, Foncho, Mr. Rommel, jaja
Come on, let's go! ¡Dale!
Allez, on y va ! Allez !
La mujer que yo quiero, yo quiero para
La femme que je veux, je la veux pour moi
Tiene su sexy lady, su boquita linda, su cuerpo así
Elle a sa sexy lady, sa petite bouche, son corps comme ça
Y es que ella es tan perfecta
Et elle est tellement parfaite
Que cuando yo la vi,
Que quand je l'ai vue,
Yo la quería aquí conmigo
Je voulais qu'elle soit avec moi
Y en la playa te veré
Et sur la plage, je te verrai
Con tus amigas te veré
Avec tes amies, je te verrai
El sol pegándote en la piel
Le soleil te caressant la peau
Tu cuerpo lindo lo veré
Ton beau corps, je le verrai
Y está' linda por detrás
Et tu es belle de derrière
Contigo quiero má-má-má', vamo' allá
Avec toi, je veux ma-ma-ma, allons-y
Si no te veo má-má-má', quiero estar
Si je ne te vois pas ma-ma-ma, je veux être
Ay, una noche má-má-má' te voy a dar
Oh, une nuit ma-ma-ma, je te donnerai
Vamos a la playa, lleva la toalla
Allons à la plage, prends la serviette
Solo junto a ti mirando hacia el sol
Ensemble, juste toi et moi, regardant le soleil
Eres mi deseo, todo lo que quiero
Tu es mon désir, tout ce que je veux
Todo lo que tengo, mi corazón
Tout ce que j'ai, mon cœur
Estás que quemas, tu cuerpo me acelera
Tu brûles, ton corps m'accélère
Tumbados en la arena, sintiendo el calor
Allongés sur le sable, sentant la chaleur
Quiero comerte a besos
Je veux te dévorer de baisers
Vente, vente conmigo
Viens, viens avec moi
La noche que no acabe
La nuit qui ne finit jamais
Vente, vente conmigo
Viens, viens avec moi
Quiero tu sexy body
Je veux ton corps sexy
Vente, vente conmigo
Viens, viens avec moi
La noche ya comenzó
La nuit a déjà commencé
Sintiendo tu cuerpo y tu olor
Sentant ton corps et ton odeur
Mr. Rommel, Foncho, Kito Morales, ya sabes
Mr. Rommel, Foncho, Kito Morales, tu sais
¿Dónde está esta niña linda, que me la quiero llevar?
est cette belle fille, que je veux emmener ?
No pierdas tu tiempo, mami
Ne perds pas ton temps, ma belle
Y en la playa te veré
Et sur la plage, je te verrai
Con tus amigas te veré
Avec tes amies, je te verrai
El sol pegándote en la piel
Le soleil te caressant la peau
Tu cuerpo lindo lo veré
Ton beau corps, je le verrai
Y está' linda por detrás
Et tu es belle de derrière
Contigo quiero má-má-má', vamo' allá
Avec toi, je veux ma-ma-ma, allons-y
Si no te veo má-má-má', quiero estar
Si je ne te vois pas ma-ma-ma, je veux être
Ay, una noche má-má-má' te voy a dar
Oh, une nuit ma-ma-ma, je te donnerai
Y en la playa te veré
Et sur la plage, je te verrai
Y en la playa te veré
Et sur la plage, je te verrai
Come on, let's go! ¡Dale!
Allez, on y va ! Allez !
Vámonos, nena, bajo el sol
Allons-y, chérie, sous le soleil
Junto' en la arena y yo
Ensemble sur le sable, toi et moi
Yo te deseo, me deseas
Je te désire, tu me désires
Hagamos juntos el amor
Faisons l'amour ensemble
Vente, mi lady, junto a
Viens, ma lady, avec moi
Que yo te quiero hacer feliz
Parce que je veux te rendre heureuse
La noche entera, tumbao en la arena
Toute la nuit, allongés sur le sable
La playa entera para ti
Toute la plage pour toi
Y en la playa te veré
Et sur la plage, je te verrai
Con tus amigas te veré
Avec tes amies, je te verrai
El sol pegándote en la piel
Le soleil te caressant la peau
Tu cuerpo lindo lo veré
Ton beau corps, je le verrai
Y está' linda por detrás
Et tu es belle de derrière
Contigo quiero má-má-má', vamo' allá
Avec toi, je veux ma-ma-ma, allons-y
Si no te veo má-má-má', quiero estar
Si je ne te vois pas ma-ma-ma, je veux être
Ay, una noche má-má-má' te voy a dar
Oh, une nuit ma-ma-ma, je te donnerai
Esa, mi sexy lady
Cette, ma sexy lady
Come on, let's go, let's go! Let's go!
Allez, on y va, on y va ! On y va !
Y en la playa te veré
Et sur la plage, je te verrai
Publicado por Franzi Havfrue el Lun, 25/08/2014 - 20: 35
Publié par Franzi Havfrue le Lun, 25/08/2014 - 20: 35
Added in reply to request by asasasw
Ajouté en réponse à la demande de asasasw
1 agradecimiento
1 remerciement





Writer(s): Alfonso Serrano, Marcos Morales

Foncho feat. Kito Morales & Mr. Rommel - Te Veré
Album
Te Veré
date of release
05-08-2014



Attention! Feel free to leave feedback.