Fonseca feat. Andrés Cepeda - Como Te Puedo Entender - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fonseca feat. Andrés Cepeda - Como Te Puedo Entender




Dime si me entiendes y no me digas más
Скажи мне, если ты понимаешь меня, и не говори мне больше.
Dímelo de noche, ya que hay gente
Скажи мне это ночью, так как есть люди
Que de día nunca dice la verdad
Который днем никогда не говорит правду.
Dímelo aunque duela, yo estoy listo para andar
Скажи мне, даже если это больно, я готов идти.
No me escondas nada, prefiero la
Не скрывай от меня ничего, я предпочитаю
Madrugada, bajo cero cuando estas
Рано утром, ниже нуля, когда ты
Y aquí estoy
И вот я здесь.
Sin ti viendo llover
Без тебя, наблюдающего за дождем,
Y aquí estoy
И вот я здесь.
Enfrentando mi verdad
Столкнувшись с моей правдой,
Como te puedo entender, dime que tengo que hacer
Как я могу понять тебя, скажи мне, что мне нужно сделать.
Que se me pasa la vida, yo te quiero querer
Что у меня проходит жизнь, я хочу, чтобы ты любил.
Como te puedo entender, dime que tengo que hacer
Как я могу понять тебя, скажи мне, что мне нужно сделать.
Que se me pasa la vida creyendo, que te adore
Что я провожу свою жизнь, веря, что обожаю тебя.
Siempre me acompañas
Ты всегда сопровождаешь меня.
No se si lo sabrás
Я не знаю, узнаешь ли ты.
Me duele hasta pensarte
Мне больно думать о тебе.
Y entenderte fue mi arte
И понимание тебя было моим искусством.
Yo te quise hasta que ya
Я любил тебя, пока не
Y aquí estoy
И вот я здесь.
Sin ti viendo llover
Без тебя, наблюдающего за дождем,
Y aquí estoy
И вот я здесь.
Enfrentando mi verdad
Столкнувшись с моей правдой,
Como te puedo entender, dime que tengo que hacer
Как я могу понять тебя, скажи мне, что мне нужно сделать.
Que se me pasa la vida, yo te quiero querer
Что у меня проходит жизнь, я хочу, чтобы ты любил.
Como te puedo entender, dime que tengo que hacer
Как я могу понять тебя, скажи мне, что мне нужно сделать.
Que se me pasa la vida creyendo, que te adore
Что я провожу свою жизнь, веря, что обожаю тебя.
Que se me pasa la vida creyendo, que te adore
Что я провожу свою жизнь, веря, что обожаю тебя.
Y te deje... Yo te adore... y te deje
И я оставлю тебя ... я обожаю тебя ... и я оставлю тебя.





Writer(s): Juan Fernando Fonseca Carrera


Attention! Feel free to leave feedback.