Fonseca - Eres Mi Sueño - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fonseca - Eres Mi Sueño




Eres Mi Sueño
Tu es mon rêve
Dónde me digas voy, dónde quieras estoy
tu me dis d'aller, tu veux que je sois
Eres la única que mueve mis sentidos, por eso te quiero
Tu es la seule qui émeut mes sens, c'est pourquoi je t'aime
Y eres mi adoración, oye eres mi sol
Et tu es mon adoration, oh tu es mon soleil
Cosita linda sonrisa me transforma y me lleva al cielo
Jolie petite ta sourire me transforme et m'emmène au ciel
¡Oh, oh!
Oh, oh !
¡Por tus ojos me muero!
Je meurs pour tes yeux !
Daría la vuelta al mundo entero
Je ferais le tour du monde entier
Y eres la razón de mis cuentos
Et tu es la raison de mes contes
Doy gracias al cielo
Je remercie le ciel
Por poder quererte, como yo te quiero
De pouvoir t'aimer, comme je t'aime
¡Sueño!
Rêve !
eres mi sueño, ay que nadie me levanté
Tu es mon rêve, oh que personne ne me réveille
Y entre tus sueños yo quiero enamorarte
Et dans tes rêves je veux te faire tomber amoureux
No soy dueño, solo quiero abrazarte
Je ne suis pas ton maître, je veux juste t'embrasser
¡Por tus ojos me muero!
Je meurs pour tes yeux !
Daría la vuelta al mundo entero
Je ferais le tour du monde entier
Y eres la razón de mis cuentos
Et tu es la raison de mes contes
Doy gracias al cielo
Je remercie le ciel
Por poder quererte, como yo te quiero
De pouvoir t'aimer, comme je t'aime
Y es que yo por ti me muero
Et c'est que je meurs pour toi
eres todo lo que quiero
Tu es tout ce que je veux
Me levanto entre tus sueños
Je me lève parmi tes rêves
Y me quedo en recuerdos
Et je reste dans tes souvenirs
Y es que yo por ti me muero
Et c'est que je meurs pour toi
Eres todo lo que quiero
Tu es tout ce que je veux
Me levanto entre tus sueños
Je me lève parmi tes rêves
Y me quedo en recuerdo
Et je reste dans ton souvenir
¡Sueño!
Rêve !
eres mi sueño, ay que nadie me levanté
Tu es mon rêve, oh que personne ne me réveille
Y entre tus sueños yo quiero enamorarte
Et dans tes rêves je veux te faire tomber amoureux
No soy dueño, solo quiero abrazarte
Je ne suis pas ton maître, je veux juste t'embrasser
¡Sueño!
Rêve !
eres mi sueño, ay que nadie me levanté
Tu es mon rêve, oh que personne ne me réveille
Y entre tus sueños yo quiero enamorarte
Et dans tes rêves je veux te faire tomber amoureux
No soy dueño, solo quiero abrazarte
Je ne suis pas ton maître, je veux juste t'embrasser





Writer(s): Peralta Carlos Ariel, Fonseca Carrera Juan Fernando


Attention! Feel free to leave feedback.