Lyrics and translation Fonseca - Sigo Aquí Cantando

Sigo Aquí Cantando

Creo que te me estás saliendo
Ojalá esta vez sea cierto
¿Cómo hago pa′ no llamarte?
¿Cómo hago pa' no encontrarte?
¿Cómo hago pa′ no olvidarte?

El teléfono me mira callado y me dice
Siga sus presentimientos
Voy a cortar mis impulsos
Mucho daño me han hecho
Voy a cerrarte la puerta
Y yo sigo aquí cantando...
Pero yo sigo aquí cantando...

Cuantas veces he llorando
Jurando ya no quererte
Yo no es que quiera olvidarte
Solo seguir con mi vida
Sin tanto remordimiento

El teléfono me mira callado y me dice
Siga sus presentimientos
Voy a cortar mis impulsos
Mucho daño me han hecho
Voy a cerrarte la puerta

Y yo sigo aquí cantando
Pero yo sigo aquí cantando
Y yo sigo aquí cantando
Yo sigo aquí cantando

Salta y avísame si piensas caerte a mi lado
Que yo salgo corriendo
No es fácil, también a ti te duele
Acepto que no es culpa de nadie

Fantasmas que no quieren dejarnos
Confieso que prefiero olvidarlo
Solo se que hagas lo que tu hagas
Yo estaré callado...

Y yo sigo aquí cantando
Pero yo sigo aquí cantando
Y yo sigo aquí cantando...

Я все еще здесь и пою

Мне кажется, что ты выходишь из меня
Надеюсь, на этот раз это правда
Как мне не звонить тебе?
Как мне не встречаться с тобой?
Как мне тебя не забыть?

Телефон молча смотрит на меня и говорит
Следуй своим предчувствиям
Я собираюсь избавиться от своих импульсов
Они сделали мне очень больно
Я собираюсь закрыть перед тобой дверь
А я все еще здесь и пою...
Но я все еще здесь и пою...

Сколько раз я плакал
И клялся больше тебя не любить
Я не хочу тебя забыть
Просто хочу продолжить свою жизнь
Без стольких угрызений совести

Телефон молча смотрит на меня и говорит
Следуй своим предчувствиям
Я собираюсь избавиться от своих импульсов
Они сделали мне очень больно
Я собираюсь закрыть перед тобой дверь

А я все еще здесь и пою
Но я все еще здесь и пою
Я все еще здесь и пою
Я все еще здесь и пою

Прыгни и дай мне знать, если собираешься упасть рядом со мной
Что я выбегу
Это нелегко, тебе тоже больно
Я согласен, что это не чья-то вина

Призраки, которые не хотят нас покидать
Признаюсь, что предпочитаю забыть об этом
Просто знаю, что что бы ты ни делал
Я буду молчать...

А я все еще здесь и пою
Но я все еще здесь и пою
И я все еще здесь и пою...