Fonseca - Tú 1ero - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fonseca - Tú 1ero




Eres lo que siempre había soñado
Ты то, о чем я всегда мечтал.
Y contigo quiero envejecer
И с тобой я хочу состариться.
Eso te diría si pudiera
Я бы сказал, Если бы мог.
Pero no puedo porque estás junto a él
Но я не могу, потому что ты рядом с ним.
Y es que se te nota en la mirada
И это то, что вы заметили во взгляде
Y en tus labios yo lo puedo ver
И на твоих губах я вижу это.
Tienes ganas que yo te pueda querer
Ты хочешь, чтобы я мог любить тебя.
Dímelo primero
Сначала ты мне скажи.
Oh, voy a ser sincero
О, я буду честен.
Pero es que ya no aguanto más
Но я больше не могу терпеть.
No aguanto tenerte aquí tan cerca
Я не могу держать тебя здесь так близко.
Sabiendo lo que piensas
Зная, что ты думаешь,
Y que no nos digamos na′
И пусть мы не говорим нам на'
Dímelo primero
Сначала ты мне скажи.
Oh, voy a ser sincero
О, я буду честен.
Pero es que ya no aguanto más
Но я больше не могу терпеть.
No aguanto tenerte aquí tan cerca
Я не могу держать тебя здесь так близко.
Sabiendo lo que piensas
Зная, что ты думаешь,
Y que no nos digamos na'
И пусть мы не говорим нам на'
Yo no quiero compartirte ni un poco
Я не хочу делиться с тобой.
Y aunque lo que diga suene un poco loco
И даже если то, что я говорю, звучит немного безумно.
Cuando me miras, no puedo más
Когда ты смотришь на меня, я больше не могу.
Cuando yo te miro solo puedo imaginar
Когда я смотрю на тебя, я могу только представить,
Entre y yo
Между тобой и мной.
Hay tanta química
Там так много химии
Entre y yo
Между тобой и мной.
Hay tanta química
Там так много химии
Que aquí ya no cabe nadie más
Что здесь больше никто не подходит.
Si te atreves dime la verdad
Если ты посмеешь сказать мне правду,
Entre y yo
Между тобой и мной.
Hay tanta química
Там так много химии
Entre y yo
Между тобой и мной.
Hay tanta química
Там так много химии
Ya no quiero ni disimular
Я больше не хочу скрывать.
Si te atreves dime la verdad
Если ты посмеешь сказать мне правду,
Dímelo primero
Сначала ты мне скажи.
Oh, voy a ser sincero
О, я буду честен.
Pero es que ya no aguanto más
Но я больше не могу терпеть.
No aguanto tenerte aquí tan cerca
Я не могу держать тебя здесь так близко.
Sabiendo lo que piensas
Зная, что ты думаешь,
Y que no nos digamos na′
И пусть мы не говорим нам на'
Dímelo primero
Сначала ты мне скажи.
Oh, voy a ser sincero
О, я буду честен.
Pero es que ya no aguanto más
Но я больше не могу терпеть.
No aguanto tenerte aquí tan cerca
Я не могу держать тебя здесь так близко.
Sabiendo lo que piensas
Зная, что ты думаешь,
Y que no nos digamos na'
И пусть мы не говорим нам на'
Entre y yo
Между тобой и мной.
Hay tanta química
Там так много химии
Entre y yo
Между тобой и мной.
Hay tanta química
Там так много химии
Que aquí ya no cabe nadie más
Что здесь больше никто не подходит.
Si te atreves dime la verdad
Если ты посмеешь сказать мне правду,





Writer(s): Juan Fernando Fonseca Carrera, Ricardo Lopez Lalinde


Attention! Feel free to leave feedback.