Fontano - Революция (Live @ Sochi) - translation of the lyrics into French
Fontano Революция (Live @ Sochi)

Fontano - Революция (Live @ Sochi)

Lyrics and translation Fontano - Революция (Live @ Sochi)




Революция (Live @ Sochi)
Révolution (Live @ Sochi)
Пистолет заряженный, выстрел в голову.
Un pistolet chargé, un tir à la tête.
Цель заявлена в две разные стороны.
Le but est déclaré dans deux directions différentes.
Культурная мимика, моя революция.
Mimique culturelle, ma révolution.
Ты не знаешь, как мы,
Tu ne sais pas comment nous sommes,
Мы слишком влюблены в себя,
Nous sommes trop amoureux de nous-mêmes,
Слишком много в голове
Trop de choses dans nos têtes
Преступления.
Des crimes.
Ты не знаешь, как мы,
Tu ne sais pas comment nous sommes,
Мы слишком влюблены в себя,
Nous sommes trop amoureux de nous-mêmes,
Слишком много в голове
Trop de choses dans nos têtes
Преступления.
Des crimes.
Твою философию разбавлю куплетами,
Je vais diluer ta philosophie avec des couplets,
Сожгу обстоятельства, приправлю секретами.
Je vais brûler les circonstances, les assaisonner de secrets.
Все мыслю неладное,
Nous pensons tous mal,
Пущусь в откровения.
Je vais me livrer à des révélations.
Культурная мимика, моя революция.
Mimique culturelle, ma révolution.
Ты не знаешь, как мы,
Tu ne sais pas comment nous sommes,
Мы слишком влюблены в себя,
Nous sommes trop amoureux de nous-mêmes,
Слишком много в голове
Trop de choses dans nos têtes
Преступления.
Des crimes.
Ты не знаешь, как мы,
Tu ne sais pas comment nous sommes,
Мы слишком влюблены в себя,
Nous sommes trop amoureux de nous-mêmes,
Слишком много в голове
Trop de choses dans nos têtes
Преступления.
Des crimes.
Беги от меня, беги, я сказала беги.
Fuir de moi, fuis, je te l’ai dit, fuis.
Возьми от меня все самое лучше, возьми.
Prends de moi le meilleur, prends.
Но ты не знаешь, как мы,
Mais tu ne sais pas comment nous sommes,
Мы слишком влюблены в себя,
Nous sommes trop amoureux de nous-mêmes,
Слишком много в голове преступления.Беги от меня, беги от меня.
Trop de choses dans nos têtes, des crimes. Fuir de moi, fuis de moi.
Ты не знаешь, как мы,
Tu ne sais pas comment nous sommes,
Мы слишком влюблены в себя,
Nous sommes trop amoureux de nous-mêmes,
Слишком много в голове
Trop de choses dans nos têtes
Преступления.
Des crimes.




Writer(s): тыртышников р.в., тыртышникова н.в.
Fontano - Революция
Album
Революция
date of release
02-02-2018

1 Революция (Live @ Sochi)
2 Революция (Radio Mix)
3 Революция (Mark Krupp Remix)
4 Революция (Anton Maluta Remix)
5 Революция (Rocket Fun Remix)
6 Революция (Extended Mix)
Attention! Feel free to leave feedback.