Lyrics and translation Foo Fighters - Free Me (Live at Walker Air Force Base, Roswell, NM - June 2005)
Free
me
right
now
Освободи
меня
сейчас
же
You
take
me
away,
take
it
from
me
Ты
уводишь
меня,
забираешь
это
у
меня
Free
me
right
now
Освободи
меня
сейчас
же
You
take
me
away,
take
it
from
me,
yeah!
Ты
уводишь
меня,
забираешь
это
у
меня,
да!
Beautiful
prisoner,
left
here
for
dead
Прекрасная
пленница,
оставленная
здесь
умирать
Promises
made
and
sentences
read
Данные
обещания
и
зачитанные
приговоры
Voices
and
visions
are
locked
in
my
head
Голоса
и
видения
заперты
в
моей
голове
Like
a
saint
full
of
sorrow
Словно
святой,
полный
скорби
All
of
the
words
that
we
dared
never
speak
Все
слова,
которые
мы
не
осмеливались
произнести
All
of
our
ghosts
and
the
secrets
we
keep
Все
наши
призраки
и
секреты,
которые
мы
храним
Gather
them
all
and
we'll
bury
them
deep
Соберем
их
все
и
закопаем
глубоко
Like
a
saint
full
of
sorrow
Словно
святой,
полный
скорби
Free
me
right
now
Освободи
меня
сейчас
же
You
take
me
away,
take
it
from
me
Ты
уводишь
меня,
забираешь
это
у
меня
Free
me
right
now
Освободи
меня
сейчас
же
You
take
me
away,
take
it
from
me
Ты
уводишь
меня,
забираешь
это
у
меня
One
for
forever
Один
навсегда
One
in
the
name
Один
во
имя
Once
to
remember
Один,
чтобы
помнить
We're
one
and
the
same
Мы
одно
и
то
же
One
to
forget
but
it
always
remains
Один,
чтобы
забыть,
но
он
всегда
остается
Like
a
saint
full
of
sorrow
Словно
святой,
полный
скорби
Free
me
right
now
Освободи
меня
сейчас
же
You
take
me
away,
take
it
from
me
Ты
уводишь
меня,
забираешь
это
у
меня
Free
me
right
now
Освободи
меня
сейчас
же
You
take
me
away,
take
it
from
me
Ты
уводишь
меня,
забираешь
это
у
меня
Can
you
free
what's
keepin'
you?
Можешь
ли
ты
освободить
то,
что
держит
тебя?
Well
I
need
somebody
to
Мне
нужен
кто-то,
кто
Free
me!
Free
me!
Освободит
меня!
Освободит
меня!
Free
me!
Free
me!
Освободит
меня!
Освободит
меня!
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh
О,
о,
о,
о,
о,
о
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh
О,
о,
о,
о,
о,
о,
о
Free
me
right
now
Освободи
меня
сейчас
же
You
take
me
away,
take
it
from
me
Ты
уводишь
меня,
забираешь
это
у
меня
Free
me
right
now
Освободи
меня
сейчас
же
You
take
me
away,
take
it
from
me
Ты
уводишь
меня,
забираешь
это
у
меня
Can
you
free
what's
keepin'
you?
Можешь
ли
ты
освободить
то,
что
держит
тебя?
Well
I
need
somebody
to
Мне
нужен
кто-то,
кто
Free
me!
Free
me!
Освободит
меня!
Освободит
меня!
Free
me!
Free
me!
Освободит
меня!
Освободит
меня!
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh
О,
о,
о,
о,
о,
о
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh
yeah!
О,
о,
о,
о,
о,
о,
да!
Rate the translation
1
See You - Acoustic
2 Requiem - Live at the BBC, London, UK - May 1997
3 FFL (Fat Fucking Lie)
4 Spill
5 DOA - Demo
6 I'm In Love With a German Film Star
7 FFL (Fat F*****g Lie)
8 All My Life (Live at Walker Air Force Base, Roswell, NM - June 2005)
9 Monkey Wrench (Live at Walker Air Force Base, Roswell, NM - June 2005)
10 This Is a Call (Live at Walker Air Force Base, Roswell, NM - June 2005)
11 In Your Honor (Live at Walker Air Force Base, Roswell, NM - June 2005)
12 Stacked Actors (Live at Walker Air Force Base, Roswell, NM - June 2005)
13 Free Me (Live at Walker Air Force Base, Roswell, NM - June 2005)
14 The Last Song (Live at Walker Air Force Base, Roswell, NM - June 2005)
15 Skin and Bones
2 Requiem - Live at the BBC, London, UK - May 1997
3 FFL (Fat Fucking Lie)
4 Spill
5 DOA - Demo
6 I'm In Love With a German Film Star
7 FFL (Fat F*****g Lie)
8 All My Life (Live at Walker Air Force Base, Roswell, NM - June 2005)
9 Monkey Wrench (Live at Walker Air Force Base, Roswell, NM - June 2005)
10 This Is a Call (Live at Walker Air Force Base, Roswell, NM - June 2005)
11 In Your Honor (Live at Walker Air Force Base, Roswell, NM - June 2005)
12 Stacked Actors (Live at Walker Air Force Base, Roswell, NM - June 2005)
13 Free Me (Live at Walker Air Force Base, Roswell, NM - June 2005)
14 The Last Song (Live at Walker Air Force Base, Roswell, NM - June 2005)
15 Skin and Bones
Attention! Feel free to leave feedback.