Lyrics and translation Foo Fighters - Have It All

Have It All

You′re my size I need to try you on
Someone in between the right and wrong
Through everything you kept your wings apart
Through everything you stayed that same old heart
And when I've had enough
She drains me
When I′m empty
She fills herself
She takes it all
In too deep
She's spilling over me
In too deep
She's spilling over me
Go on and have it all.
Running through this maze you hold me in
Searching all these days to find the end
Your everything, your everything I′m not
But I′m anything, I'm anyone you want
And when I′ve had enough
She drains me
When I'm empty
She fills herself
She takes it all
In too deep
She′s spilling over me
In too deep
She's spilling over me
Go on and have it all
Have it all
Have it all
Your everything you′re everything I'm not
I'm anything I′m anyone you want
She drains me
When I′m empty
She fills herself
She takes it all
In too deep
She's spilling over me
In too deep
She′s spilling over me
In too deep
She's spilling over me
In too deep
She′s spilling over me
Have it all

Avoir Tout

Tu fais ma taille, j'ai besoin de t'essayer
Quelque part entre le bien et le mal
Malgré tout, tu as gardé tes ailes écartées
Malgré tout, tu es resté ce même vieux cœur
Et quand j'en ai assez
Elle me vide
Quand je suis vide
Elle se remplit elle-même
Elle prend tout
Trop profond
Elle déborde sur moi
Trop profond
Elle déborde sur moi
Vas-y, prends tout.
Je cours dans ce labyrinthe où tu me retiens
Cherchant tous ces jours à trouver la fin
Tout ce que tu es, tout ce que tu es, je ne le suis pas
Mais je suis n'importe quoi, je suis n'importe qui que tu veux
Et quand j'en ai assez
Elle me vide
Quand je suis vide
Elle se remplit elle-même
Elle prend tout
Trop profond
Elle déborde sur moi
Trop profond
Elle déborde sur moi
Vas-y, prends tout
Prends tout
Prends tout
Tout ce que tu es, tout ce que tu es, je ne le suis pas
Je suis n'importe quoi, je suis n'importe qui que tu veux
Elle me vide
Quand je suis vide
Elle se remplit elle-même
Elle prend tout
Trop profond
Elle déborde sur moi
Trop profond
Elle déborde sur moi
Trop profond
Elle déborde sur moi
Trop profond
Elle déborde sur moi
Prends tout