Lyrics and translation Foo Fighters - No Way Back
Lately,
I′ve
been
В
последнее
время
я
...
Living
in
my
head
Жизнь
в
моей
голове
The
rest
of
me
is
dead
Остальная
часть
меня
мертва.
I'm
dying
for
truth
Я
умираю
за
правду.
Make
me
believe
Заставь
меня
поверить
No
more
left
and
right
Больше
никаких
правых
и
левых.
Come
on
take
my
side
Ну
же
встань
на
мою
сторону
I′m
fighting
for
you
Я
сражаюсь
за
тебя.
I'm
fighting
for
you
Я
сражаюсь
за
тебя.
Pleased
to
meet
you,
take
my
hand
Приятно
познакомиться,
возьми
меня
за
руку.
There
is
no
way
back
from
here
Отсюда
нет
пути
назад.
Pleased
to
meet
you,
say
your
prayers
Рад
познакомиться
с
вами,
молитесь.
There
is
no
way
back
from
here
Отсюда
нет
пути
назад.
But
I
don't
care
Но
мне
все
равно.
No
way
back
from
here
Отсюда
нет
пути
назад.
Wake
me,
I′m
ready
Разбуди
меня,
я
готов.
Something
don′t
seem
right
Что-то
не
так.
I
was
dreaming
Я
спал.
I
was
talking
to
you
Я
разговаривал
с
тобой.
Memory,
mend
me
Память,
исцели
меня.
No
one's
seen
my
share
Никто
не
видел
мою
долю.
Things
I
can′t
repair
Вещи,
которые
я
не
могу
исправить.
I'll
break
it
to
you
Я
расскажу
тебе
об
этом.
I′ll
break
it
to
you
Я
расскажу
тебе
об
этом.
Pleased
to
meet
you,
take
my
hand
Приятно
познакомиться,
возьми
меня
за
руку.
There
is
no
way
back
from
here
Отсюда
нет
пути
назад.
Pleased
to
meet
you,
say
your
prayers
Рад
познакомиться
с
вами,
молитесь.
There
is
no
way
back
from
here
Отсюда
нет
пути
назад.
But
I
don't
care
Но
мне
все
равно.
No
way
back
from
Нет
пути
назад.
Here,
yeah!
Здесь,
да!
Pleased
to
meet
you
take
my
hand
Приятно
познакомиться
возьми
меня
за
руку
There
is
no
way
back
from
here
Отсюда
нет
пути
назад.
Pleased
to
meet
you
say
your
prayers
Рад
с
вами
познакомиться,
молитесь.
There
is
no
way
back
from
here
Отсюда
нет
пути
назад.
But
I
don′t
care
Но
мне
все
равно.
No
way
back
from
Нет
пути
назад.
Here,
yeah!
Здесь,
да!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.