Foo Fighters - Still - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Foo Fighters - Still




If you′d like to walk a while
Если хочешь немного прогуляться ...
We could waste the day
Мы могли бы потратить день
Follow me into the trees
Впустую, следуя за мной в лес.
I will lead the way
Я покажу тебе путь.
Bring some change up to the bridge
Принеси немного мелочи на мостик.
Bring some alcohol
Принеси немного спиртного
There we'll make a final wish
Там мы загадаем последнее желание.
Just before the fall
Как раз перед падением.
Promise I will be forever yours
Обещай, что я всегда буду твоей.
Promise not to say another word
Обещай, что больше не скажешь ни слова.
Nevermind whats done is done
Неважно что сделано то сделано
Always was a lucky one
Мне всегда везло.
Watch the sunrise all alone
Наблюдай за восходом солнца в полном одиночестве
Sitting on the tracks
Сижу на рельсах.
Hear the train come roaring in
Слышишь, как с ревом приближается поезд?
Never coming back
Никогда не вернусь.
Laying quiet in the grass
Тихо лежа в траве.
Everything is still
Все спокойно.
River stones and broken bones
Речные камни и сломанные кости.
Scattered on the hill
Разбросаны по холму.
Promise I will be forever yours
Обещай, что я всегда буду твоей.
Promise not to say another word
Обещай, что больше не скажешь ни слова.
Nevermind whats done is done
Неважно что сделано то сделано
Always was a lucky one
Мне всегда везло.
Promise I will be forever yours
Обещай, что я всегда буду твоей.
Promise not to say another word
Обещай, что больше не скажешь ни слова.
Here forever deep beneath the dirt
Здесь навсегда глубоко под землей
Nevermind whats done is done
Неважно что сделано то сделано
Always was a lucky one
Мне всегда везло.





Writer(s): David Eric Grohl, Oliver Taylor Hawkins, Nate Mendel, Christopher A. Shiflett


Attention! Feel free to leave feedback.